Политические и религиозные преследования в странах СНГ

Сводка новостей

за июнь 2000 года

№ 5

  

Проект осуществляется при финансовой поддержке Open Society Institute

 

В осуществление проекта участвуют:

Московская Хельсинкская Группа

Институт прав человека

Информационный центр правозащитного движения

Правозащитный центр "Мемориал"

 

 

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ:

АМНИСТИЯ И ПОМИЛОВАНИЯ - К ВСТУПЛЕНИЮ В СОВЕТ ЕВРОПЫ

АМНИСТИЯ

19 мая 2000 года после обнародованного акта об амнистии был освобожден 91 заключенный, из них десять человек принимали участие в попытках госпереворота (если верить официальной версии о происходивших в то время событиях) в октябре 1994 и марте 1995 годов в составе незаконных вооруженных отрядов (к числу незаконных вооруженных властями был причислен и ОПОН - отряд полиции особого назначения МВД АР), а двое скрыли государственные преступления.

С призывом освободить сотрудников ОПОН давно выступают местные и зарубежные правозащитные организации. Некоторые из числа ОПОНовцев освобождены потому, что в своих обращениях президенту сообщили о раскаянии за совершенные ими преступления.

Несмотря на уговоры правозащитников из Азербайджанского национального комитета Хельсинкской гражданской ассамблеи, многие ОПОНовцы не считают себя виновными и поэтому писать покаянные заявления отказываются.

Ниже приводятся фамилии освобожденных лиц, которых правозащитные организациями считают политическими заключенными:

Сокращена наполовину неотбытая часть срока:

Примечание: данные по десятому политзаключенному неизвестны.

По информации Правозащитного центра Азербайджана, Эльдар Зейналов

ПОМИЛОВАНО ДВОЕ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫХ

8 июня указом президента было помиловано двое политических заключенных - Кенан Гюрель и Гаджимурад Сададдинов.

Кенан Гюрель, 1953 года рождения, гражданин Австрии, этнический турок, приехавший в Азербайджан в 1993 году. До своего ареста был владельцем авторемонтной мастерской в Баку.

Обвинен в причастности к попытке госпереворота в марте 1995 г. Суд начался 7 мая 1996 г. В ходе процесса установлено, что К.Гюрель создал незаконную организацию под названием "Центр стратегических исследований Азербайджана", где якобы разрабатывались идеологические основы государственного переворота, организовал встречу лидера мятежников заместителя министра МВД Азербайджана Ровшана Джавадова с иностранными дипломатами и систематически передавал информацию в органы иностранной разведки.

5 сентября 1996 г. по статье 57 Уголовного кодекса АР (измена родине) приговорен к 15 годам лишения свободы: первые 5 лет срока в тюрьме, остальные - в колонии строгого режима.

Жена К.Гюреля Лейла Гюрель неоднократно заявляла, что ее мужа "пытают с целью добиться нужных показаний против ряда сторонников оппозиции, находящихся под арестом".

После освобождения К.Гюрель незамедлительно покинул Азербайджан под присмотром посла Германии в Азербайджане Кристиана Зибека, представляющего также интересы Австрии. Столь поспешний отъезд связан с тем, что президент Г.Алиев при встрече с послом совершенно недвысмысленно дал понять, что Кенану Гюрелю лучше поскорей уехать из страны.

На вопрос корреспондента газеты "Зеркало" супруге К.Гюреля Лейле Гюрель:

Она ответила:

- Да, ведь здесь моя семья. Я желаю, чтобы в следующий мой приезд в Азербайджан здесь все было совсем по-другому...

На следующий день после встречи Г.Алиева с послом Германии, один из т.н. организаторов мартовского мятежа 1995 года Махир Джавадов в интервью агентству "Caspian" назвал помилование Кенана Гюреля положительным фактом. "Он не совершал никакого преступления, участвуя в мартовских событиях, и был несправедливо осужден Верховным судом", - заявил М.Джавадов.

Гаджимурад Сададдинов, 1964 года рождения, проходил по т.н. "делу генералов", главным действующим лицом которого считался бывший заместитель министра обороны Азербайджана генерал Вахид Мусаев, погибший в ходе бунта в Гобустанской тюрьме.

Г.Сададдинов в бытность свою начальником управления военной торговли Минобороны находился в подчинении В.Мусаева. Эти служебные контакты впоследствии и привели его на скамью подсудимых. Ему, кроме всего прочего, инкриминировалось "соучастие в попытке использования вооруженных сил против азербайджанского народа или конституционных государственных органов".

Г.Сададдинов был осужден приговором Верховного суда от 13 декабря 1996 года к 15 годам лишения свободы. В октябре 1999 года был создан комитет защиты прав невинно осужденных по "делу генералов", который возглавила Рена Сададдинова, супруга Г.Сададдинова. В отчетах международных правозащитных организаций "дело генералов" постоянно упоминалось в одном ряду с политическими процессами, в ходе которых применялись пытки в отношении подсудимых. Г.Сададдинов стал первым помилованным по "делу генералов".

 

ПРЕЗИДЕНТ Г.АЛИЕВ РАЗРЕШИЛ МЕЖДУНАРОДНОМУ

КРАСНОМУ КРЕСТУ ПОСЕЩАТЬ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЗАКЛЮЧЕННЫХ

9 июня 2000 года президент Азербайджана одобрил переговоры, проводимые между Международным Красным Крестом (МКК) и правительством страны. Отныне МКК получит право посещать любые тюрьмы и любых заключенных.

Переговоры между МКК и властями начались в ноябре 1994 года, точнее после т.н. "попытки государственного переворота" 4-5 октября 1994 года, более известного, как "октябрьское дело". Тогда МКК было отказано в праве посещать политических заключенных (по терминологии МКК - "заключенные по соображениям безопасности").

На протяжении всего этого времени МКК терпеливо собирал доступную информацию о политических заключенных.

"Время разбрасывать камни, и время собирать камни"...

Правозащитный центр Азербайджана, Эльдар Зейналов

 

ПРОШЕЛ МИТИНГ В ПОДДЕРЖКУ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЗАКЛЮЧЕННЫХ

24 июня в Баку прошел митинг проведенный вновь созданным Центром защиты прав политических заключенных. В руках митингующих было несколько десятков транспарантов с фотографиями политических узников. Участники акции призвали власти освободить Альакрама Гумматова, Сурета Гусейнова и некоторых других лиц, осужденных и признанных судом "врагами народа".

 

ПОМИЛОВАНИЕ

25 июня 2000 года указом президента Азербайджана было помиловано 87 политических заключенных. Таким образом, власти де-факто признали наличие в стране лиц осужденных по политическим мотивам, что ранее категорически ими отрицалось. Однако количество политических заключенных, не попавших в число помилованных, по оценкам правозащитных организаций Азербайджана все еще очень велико. По мнению Правозащитного центра Азербайджана, даже после последней амнистии и двух актов помилования, в заключении остаются по меньшей мере свыше 600 человек, осужденных в разное время по политическим мотивам.

Ниже приводим списки политических заключенных помилованных 25 июня 2000 года.

Сотрудники ОПОН (отряд полиции особого назначения)(45 чел.):

Аббасов Шамшир Аслан оглы; Ахмедов Шахин Джамиль оглы; Ахмедов Вагиф Нариман оглы; Арабов Меджид Василь оглы; Азизов Ризван Саша оглы; Байрамов Вугар Мухтар оглы; Бодуров Анар Маариф оглы; Велиев Асиф Джаханбаш оглы; Велиев Закир Йолчу оглы; Гараджев Нияз Мухаммед оглы; Гасанов Асаф Ахад оглы; Годжаев Узеир Годжа оглы; Гусейнов Панах Сабир оглы; Гушчиев Рамазан Вели оглы; Гюлюмджанов Али Хасы оглы; Ибрагимов Фамиль Кямиль оглы; Иманов Исфахан Муса оглы; Искендеров Сейид Гияс оглы; Исмайлов Ильгар Тельман оглы; Исмайлов Яшар Кочери оглы; Караев Гамза Самед оглы; Кафаров Али Аманшах оглы; Кулиев Мирзалятиф Ариф оглы; Мухаммедов Исмаил Халил оглы; Мамедов Абдулла Эльмар оглы; Мамедов Рафаэль Теймур оглы; Махмудов Салех Валех оглы; Махмудов Гаджи Магеррам оглы; Мусаев Натик Володя оглы; Мусаев Хафиз Аббасали оглы; Мустафаев Рамин Фарман оглы; Назаров Мамедали Мамедали оглы; Назарли Гусейналы Исмаил оглы; Намазов Асаф Исфахан оглы; Насибов Ильгар Насиб оглы; Насибов Махмуд Насиб оглы; Новрузов Теймур Мухаммед оглы; Османов Закир Аранчы оглы; Рзаев Барат Насиб оглы; Садиги Эльдар Кямал оглы; Сариев Осман Мюлкедар оглы; Сулейманов Рамиз Сулейман оглы; Сулейманов Салех Ибрагим оглы; Шушанов Шамиль Тофиг оглы; Юнусов Гусейн Якуб оглы;

Лица осужденные за причастность к т.н. "октябрьскому перевороту 1994 года", лидером которого власти называют экс-премьера Сурета Гусейнова (16 чел.):

Агамиров Эльшад Назим оглы; Ахмедов Аладдин Джамаледдин оглы; Артюк Василий Павлович; Асланов Афаг Тофиг оглы; Бабаев Тельман Мамедджафар оглы; Эйналов Фариз Эльдар оглы; Гасанов Гасан Мусабала оглы; Гасанов Ленкаран Годжакиши оглы; Гасанов Мушфиг Микаил оглы; Гасанов Мушфиг Нусрет оглы; Мамедов Мамедджан Али оглы; Нагиев Эльшан Замеддин оглы; Новрузов Хагани Гасан оглы; Оруджев Рамиль Тофиг оглы; Караев Сахават Баги оглы; Расулов Шахруйя Алиастан оглы;

Сторонники т.н. "Талыш-Муганской Автономной Республики"(2 чел.):

Акперов Кямран Курбан оглы; Насиров Али Курбан оглы.

"Дело генералов"(4 чел.):

Азимов Ильхам Садиг оглы; Гумматов (Гумбатов) Алифарман Алекпер оглы; Гумматов (Гумбатов) Нариман Алекпер оглы; Рзаев Фахреддина Мамедрза оглы.

Члены и сторонники Партии Народный Фронт Азербайджана (7 чел.):

Джафаров Араз Вилаят оглы; Гурбанов Фахраддин Агалар оглы; Гусейнов Тахир Мухаммед оглы; Зейналов Тейюб Азиз оглы; Мамедов Адалят Мурад оглы; Наджафов Фамиль Сафар оглы; Сейидов Миркасим Мирясин оглы;

Члены различных партий и лица причисленные к тем или иным группировкам (4 чел.):

Гусейнова Рафаэль Акпер оглы (Компартия АР); Мухтарова Галандара Шамиль оглы ("Боз Гурд" - Национал-демократическая партия); Новрузова Тахмасиба Юзасиф оглы (Демократическая партия); Раджабов Раджаб Юсиф оглы (причислен к сторонникам Рагима Казиева и Альакрама Гумматова).

О политическом мотиве нет точных данных (9 чел.):

Аббасов Ровнат Закир оглы; Абдуллаев Вагиф Тахир оглы; Абышов Ильхам Наиб оглы; Байрамов Тофиг Салех оглы; Алиев Ровшан Шахбан оглы; Гусейнов Эльхан Ариф оглы; Панахов Вагиф Байрам оглы; Рустамов Нариман Гурбан оглы; Тагиев Эльгюн Самандар оглы.

ПОЛЕМИКА ВОКРУГ ПОМИЛОВАНИЯ И АМНИСТИИ

Похоже, что политические заключенные стали хорошей разменной монетой в грязной игре, которую ведут уже не только власти, но и представители "оппозиционных формирований". Обвинения в том, что в решении правового комитета Парламентской ассамблеи СЕ, отрицательно высказавшегося относительно приема Азербайджана в СЕ, повинен директор Правозащитного центра Азербайджана Эльдар Зейналов, по меньшей мере абсурдны.

Списки политических заключенных, которые были переданы Эльдаром Зейналовым фракции "Христианское братство" ПАСЕ, и обнародованные ими на слушаниях ПАСЕ, основаны на фактах, уже давно не вызывающих сомнений ни в самом Азербайджане, ни за его пределами.

Вице-спикер парламента Яшар Алиев выразил сомнение относительно 600 политзаключенных, которые сидят в азербайджанских тюрьмах. Хотя цифра, о которой говорят некоторые правозащитные организации намного больше - порядка 800-900 человек. А ссылки вице-спикера на то, что - "Даже оппозиционер Шадман Гусейн был удивлен, узнав об этой цифре" - не выдерживают никакой критики, и говорят скорее о том, что "оппозиционеру Шадману Гусейну" просто нет дела до каких-то там "зеков". Списки "своих" политзаключенных некоторые оппозиционные партии, как правило, стараются выставить как единственно верные, "нечаянно" забывая при этом о сотнях других заключенных, осужденных по политическим мотивам.

Верхом безнравственности и кощунства были выступления того же Ш. Гусейна по азербайджанскому телевидению с критикой Эльдара Зейналова, где он поставил последнему в вину включение в списки политических заключенных лиц, которых уже нет в живых. По всей видимости, Ш.Гусейн считает, что смерть политических заключенных в застенках, лишает их последней "привилегии" - остаться в скорбных списках, все еще тоталитарного Азербайджана.

В начале 1998 г. списки политзаключенных уже публиковала газета "Азадлыг", в результате чего, бывшей теперь генеральный прокурор Эльдар Гасанов и его заместитель Иса Наджафов пригрозили Эльдару Зейналову уголовным преследованием за "клевету" - за одну только идею, что в Азербйджане есть политзаключенные. Только поддержка авторитетных международных организаций спасла Э.Зейналова от дальнейшего прессинга со стороны властей.

Директор Правозащитного центра Азербайджана говорит:

"На сегодня сложилась уникальная ситуация, когда власти впервые за семь лет начали признавать проблему политзаключенных и, с другой стороны, существует давление со стороны ПАСЕ, требующей, чтобы дела "лиц, признаваемых политзаключенными со стороны правозащитных организаций" ( а не оппозиции! - Э.З.), были пересмотрены и была рассмотрена возможность их освобождения. Исходить в этот момент из узкопартийных интересов и сводить счеты даже на тюремных нарах, по меньшей мере, аморально. Говоря словами известного персонажа "Двенадцати стульев" Кисы Воробьянинова: "Мне кажется, торг здесь неуместен!"".

Освобождение малой части политзаключенных, особенно, если учесть, что в число амнистированных и помилованных не попали наиболее известные политические узники - Альакрам Гумматов, Рагим Казиев, Искандер Гамидов, Сурет Гусейнов и другие, не повод для эйфории. Данная акция властей носит откровенно торгашеский характер, и, по мнению правозащитников, связана исключительно с приемом Азербайджана в Совет Европы , который ставит одним из условий - освобождение политических заключенных.

Это мнение косвенно подтверждено завотделом внешних связей администрации президента (АП) Новрузом Мамедовым, который в интервью информационному агентству ЭМ-ПИ-ЭЙ -"Мидия-Пресс" 29 июня 2000 года опроверг информацию о выдвинутых правовым комитетом ПАСЕ условиях, в т. ч. о пересмотре дел Р. Газиева, И. Гамидова и А.Гумбатова. По его словам, речь идет об определенных обязательствах перед всеми государствами, вступающими в СЕ, срок их исполнения - 2 - 3 года. Перед Азербайджаном поставлены условия, однако они не предусматривают освобождение указанных лиц. "Максимум, чего может добиться СЕ в случае неудовлетворения выполнением обязательств, - это провести мониторинг и пересмотреть дела" - резюмировал Мамедов.

Таким образом, представитель администрации президента Г.Алиева, уже на следующий день после принятия страны в СЕ, недвусмысленно дал понять, что по меньшей мере еще 2-3 года власти могут без особых проблем не выпускать из тюрем неугодных людей, осужденных по политическим мотивам, и с грубейшими нарушениями законов.

Учитывая, что амнистии и помилования за весь период правления (1993-2000) Г.Алиева, стрательно обходили политических заключенных, а последние акты, как уже говорилось выше, призваны лишь закамуфлировать диктаторский режим имиджем евродержавы, остается только надеяться, что совместные усилия международных организаций и правозащитников позволят в обозримом будущем добиться освобождения сотен политических заключенных Азербайджана.

Институт Прав Человека, Эльдар Оруджев

 

НОВЫЕ "ИЗМЕННИКИ РОДИНЫ", ИЛИ НОВЫЕ ФАБРИКАЦИИ?

В прокуратуре республики продолжается следствие по делу бывшего начальника полиции Гянджинского района Hатика Эфендиева. Входившие в состав следственной группы представители МHБ завершили свою часть следствия, предъявив Hатику Эфендиеву обвинение по статье 57 Уголовного кодекса АР (измена Родине). Ему предъявлены также обвинения в незаконном хранении оружия, превышении власти и злоупотреблении служебным положением.

Очень живописно преступные наклонности Н.Эфендиева изложены на Web-сайте Министерства внутренних дел АР - http://www.mia.az :

..."В 1993-1996г.г., будучи начальником управления полиции крупного города Азербайджанской Республики, Эфендиев вовлек своих подчиненных в коррупцию и преступную деятельность, тесно сотрудничал с уголовным сообществом, в том числе и за пределами Азербайджана. По его личному указанию угрозами и путем применения насилия у многих граждан получались заведомо ложные показания, незаконно без каких-либо оснований арестован ряд граждан, которые содержались в качестве заложников, а у родственников задержанных вымогались крупные суммы денег за их освобождение. Задержанные жестоко избивались и им причинялись многочисленные серьёзные телесные повреждения, нарушались их охраняемые Конституцией права. Отличаясь особой дерзостью и тщательно планируя свои преступные действия, Эфендиев умышленно уничтожал чужое имущество, лично использовал должностной подлог, а изымаемое у преступников и населения огнестрельное оружие - автоматы, пистолеты, боеприпасы, в том числе вещественные доказательства, не сдавал для учета и хранения в установленном законом порядке, и для дальнейшего использования в личных преступных целях совершал его хищения.

Преступления Эфендиева, сопровождавшиеся насилием, применением оружия, мучительными и оскорбляющими личное достоинство потерпевших действиями, причинили существенный вред государственным интересам и охраняемым законом правам и свободам граждан, вызвали тяжкие последствия"...

То, что работники полиции в Азербайджане в массовом порядке совершают должностные преступления, преступления против прав и свобод граждан, широко практикуют пытки и издевательства, известно давно. Удивительно, что об этом вспомнили власти, которые фактически и создали криминально-полицейское государство.

Предъявленная Н.Эфендиеву статья 57 Уголовного кодекса АР, традиционно используемая властями против политических оппонентов, заставляет усомниться в том, что Н.Эфендиев банальный уголовный преступник. Учитывая, что фабрикация уголовных дел поставлена в Азербайджане на поток, а из политических противников принято "делать" уголовников, вполне возможно, что и дело Н.Эфендиева из их числа.

 

ПОЛКОВНИКА АРМИИ НИКАК НЕ ОСУДЯТ ЗА НЕЗАКОННОЕ ХРАНЕНИЕ ОРУЖИЯ?

В прокуратуре республики продолжается еще одно сомнительное дело. Обвинения выдвигаются против бывшего командира воинской части Тертерского гарнизона полковника Расима Акперова.

Уже много месяцев в отношении Расима Акперова обвинение остается прежним - статья 220 Уголовного кодекса АР (незаконное хранение оружия), но в суд дело по непонятным причинам не передается. Предполагается, что против него могут быть выдвинуты дополнительные обвинения.

По информации ИА "Туран"

 

ЭКС-СПИКЕРА РАСУЛА ГУЛИЕВА НЕ ВЫДАДУТ, НО ИНТЕРПОЛ ЕГО "ИЩЕТ"

"Расул Гулиев не может быть выдан Азеpбайджану, так как с амеpиканской стоpоной не подписано двустоpоннее соглашение об экстpадиции пpеступников. Пpоцедуpа по его выдаче может начаться лишь после того, как две страны подпишут это соглашение. В то же вpемя, хотя с США Азеpбайджан не имеет двустоpоннего соглашения, экс-спикеp объявлен в pозыск со стоpоны Интеpпола. В документах этой междунаpодной полицейской оpганизации Р.Гулиев отмечен кpасной чеpтой как особо опасный пpеступник" - заявил Фуад Алескеров, заведующий госудаpственно-пpавовым отделом аппарата президента.

 

"Я ОПАСАЮСЬ ЗА ЖИЗНЬ СВОЕГО МУЖА"

В редакцию газеты "Зеркало" позвонила женщина, представившаяся супругой экс-главы "Талыш-Муганской республики" (ТМР) Аликрама Гумбатова - Судабой Расуловой. В результате преследований со стороны азербайджанских властей (против С.Расуловой было возбуждено уголовное дело и она была объявлена в розыск; 14-летнего сына пытали в полиции), с 1998 года вместе с детьми она вынужденна находится за пределами республики в столице Голландии - Гааге.

С.Расулова выразила обеспокоенность состоянием здоровья своего супруга. Поводом для этого стала информация, полученная ею от адвоката А.Гумбатова - Эльчина Ганбарова, который 31 мая встречался со своим подзащитным.

По словам С.Расуловой, 19 мая ее супруга вернули из больницы в тюрьму, не завершив курс лечения от туберкулеза. По выходе из клиники ему сделали укол, после которого у него началось резкое ухудшение состояния здоровья.

"Почему лечение не довели до конца? - спрашивает С.Расулова. Я опасаюсь за жизнь своего мужа. Если с ним что-нибудь случится, вся ответственность ляжет на азербайджанское правительство". Она добавила, что намерена командировать в Баку врачей для обследования своего супруга.

Газета "Зеркало", Мамед

ВОЗЛОЖЕНИЕ ВЕНКОВ К ПАМЯТНИКАМ

ПРИЗНАНО В АЗЕРБАЙДЖАНЕ НЕЗАКОННЫМ

4 июня 2000 года полиция разогнала членов Казахского отделения Партии Народный Фронт Азербайджана (ПНФА), которые собрались у памятника жертвам войны для возложения венков.

Координатор Правозащитного центра Азербайджана в Казахе Хамис Масимов сообщил, что полиция не только разогнала участников безобидной акции, но и конфисковала венки. Двое представителей ПНФА - Али Мамедов и Эльман Бекиров были доставлены в полицейский участок. Продержав их четыре часа, полиция оштрафовала каждого на 55.000 манатов ( 12,5 $), как зачинщиков акции, после чего они были освобождены.

Полицейские не смогли объяснить Х.Масимову на каком основании они разогнали людей, и почему они считают, что для возложения цветов к памятникам требуется предварительное разрешение властей.

Правозащитный центр Азербайджана, Хамис Масимов

ИСЛАМИСТЫ ШТУРМУЮТ ПОМЕЩЕНИЕ СВОЕГО БЫВШЕГО ШТАБА

Противостояние между Исламской партией Азербайджана (ИПА) и органами исполнительной власти из-за штаб-квартиры ИПА достигло своей кульминации. Потеряв все надежды на урегулирование инцидента усилиями государственных органов, около 25 активистов партии решили вернуть свое помещение. Ранее формально там размещался Информационный Центр "Голос ислама" (ИЦ "Голос ислама"). Ныне же помещение передано консорциуму "Шелковый путь".

"Исламисты" проникли в здание и отказывались его покидать до тех пор, пока не будет выполнено постановление Экономического суда Азербайджана от 11 ноября прошлого года, в соответствии с которым бывшему владельцу помещения - ИЦ "Голос ислама" исполнительные органы должны были предоставить иное, площадью не меньше прежнего - то есть не менее 500 кв.м.

"Всеми возможными средствами мы стараемся не допустить разжигания инцидента," - заявил руководитель пресс-службы ИПА Гурбан Джабраил. ИПА не имеет никаких претензий к нынешнему владельцу помещения - консорциуму "Шелковый путь", но считает действия органов исполнительной власти Сабаильского района, опечатавшей штаб-квартиру партии и без всякой описи вынесшей имеющуюся там мебель, нарушением закона. Исламская партия требует выполнения постановления Экономического суда и готова переселиться в любое предлагаемое альтернативное помещение.

Переговоры между делегацией партии и представителями консорциума при посредничестве Исполнительной власти Сабаильского района были безуспешны. Призвав прекратить акцию протеста, местная власть заявила только, что подыскивает подходящее помещение.

Сразу после завершения "переговорного процесса" полиция, применив силу, заставила участников акции покинуть здание, сообщил Гурбан Джабраил. Тем не менее, активисты ИПА продолжали оставаться перед зданием до вечера.

Адвокат ИПА Эйваз Мамедов назвал лишение партии штаб-квартиры противоречащим законодательству и выразил уверенность, что докажет это на судебном заседании, который состоится на будущей неделе. По мнению Мамедова, нет ни одного правового акта, на который противоположная сторона могла бы опереться.

Газета "Зеркало", Э.Гарабалов

РЕГИСТРАЦИЯ ТОТАЛИТАРНЫХ СЕКТ НЕДОПУСТИМА

Даже если этого требуют международные организации, считает директор Центра религиозных исследований Гаджи Эльчин Аскеров.

Международная Хельсинкская Федерация в отчете по Азербайджану подвергла резкой критике Азербайджан за ущемление прав граждан на свободный выбор вероисповедания. Федерация недовольна отказом Министерства юстиции регистрировать некоторые религиозные секты и позицией официальных структур в нашумевшем конфликте с запретом мусульманкам фотографироваться для паспорта с покрытой головой.

Директор Центра религиозных исследований Гаджи Эльчин Аскеров подходит к этому отчету двояко. С одной стороны, он высоко оценил отражение в отчете федерации факта нарушения прав верующих женщин. Э.Аскеров выразил надежду на то, что мусульманкам с помощью международных правозащитников удастся решить проблему.

С другой стороны, директор ЦРИ недоволен частью отчета, касающейся регистрации религиозных сект. "Большинство из этих сект во многих европейских странах считаются тоталитарными и опасными", - возмущается Аскеров. Для примера Гаджи Эльчин привел секты: "Ветвь Давида"в Соединенных Штатах; "Свидетелей Иегова" и "Белых братьев" в Украине. В Германии федеральным правительством создано около 20 реабилитационных центров для людей, покинувших ряды "Свидетелей Иегова".

Главным виновником в создавшейся ситуации Гаджи видит азербайджанские власти, у которых нет государственной концепции о религии и четкой политики в религиозной области. Государственным органам, запретившим в Азербайджане секты, следовало представить международным организациям подробный отчет о причинах отказа в их регистрации, считает Аскеров.

С ним солидарны и в оппозиции. Советник председателя Партии Народный Фронт Азербайджана (ПНФА) Гудрат Гасангулиев также выступил против регистрации тоталитарных сект в Минюсте и выразил недовольство этим аспектом отчета федерации.

Газета "Зеркало", Мовсун

 

НАГОРНЫЙ КАРАБАХ

Дело "22 марта"

Расследование дела о покушении на президента НКР близится к завершению. Похоже, страсти вокруг покушения на жизнь президента НКР Аркадия Гукасяна разгораются с новой силой. На днях генпрокурор Нагорного Карабаха Маврик Гукасян созвал пресс-конференцию, в ходе которой выразил озабоченность в связи с публикациями в некоторых СМИ, дающими противоречивую информацию относительно хода следствия, выдвигающими нелепые, по его словам, обвинения в адрес руководства Генпрокуратуры и делающими при этом скоропалительные выводы. Все это приводит к дезориентации общественности и созданию превратного общественного мнения.

"Cо всей ответственностью заявляю, что эти слухи лишены основания и ни в коей мере не соответствуют действительности. Более того, распространители подобной "информации" преследуют провокационные цели, стремясь дискредитировать как оперативно-следственную группу, так и мою деятельность", - заявил г-н Гукасян.

Отвечая на вопросы журналистов, Маврик Гукасян заявил, что следствие по делу о покушении 22 марта близится к завершению и, по-видимому, до середины июня будет передано в суд. По словам г-на Гукасяна, Самвел Бабаян содержится в следственном изоляторе УНБ исходя из требований безопасности обвиняемого. Генпрокурор НКР также добавил, что одному из сотрудников посольства Ливана в Ереване была предоставлена возможность встретиться с В. Тащяном.

Последний, как гражданин Ливана, признался дипломату, что осознает свою долю ответственности, за что и должен ответить перед судом.

Маврик Гукасян также заявил, что подаст в отставку, если не удастся раскрыть покушение на жизнь президента Аркадия Гукасяна.

В заключение генпрокурор НКР Маврик Гукасян пообещал журналистам в ближайшем будущем создать возможность встретиться с обвиняемыми по делу 22 марта.

... Группа правозащитников на днях побывала в Карабахе и ознакомилась с ситуацией вокруг расследования теракта 22 марта. Своими впечатлениями от поездки сегодня делится исполнительный директор Фонда "Против правового произвола" Лариса АЛАВЕРДЯН.

- Расскажите, пожалуйста, о конкретных целях поездки.

- Во-первых, мы получили жалобу от родственников одного из обвиняемых - Сасуна Агаджаняна, которые просили содействовать встрече с ним.

Во-вторых, мы намеревались увидеть всех обвиняемых, находящихся в местах заключения. Наконец, еще одним побудительным мотивом стало опубликование в прессе письма супруги С. Бабаяна, где прямо высказывалось сомнение в том, что он жив.

Должна сказать, что мы ставили перед собой очень скромные цели: выяснить, как соблюдаются права человека в отношении обвиняемых, в том числе - касательно встреч с адвокатами. Однако последнее являлось только сопутствующей проблемой, поскольку мы не имели достаточной информации непосредственно от адвокатов. Главным для нас было все-таки физическое и психологическое состояние обвиняемых - насколько это возможно выяснить за всего два, к тому же нерабочих, дня.

- Что же вам удалось?

- Прежде всего мы встретились с генпрокурором и задали ему все интересующие нас вопросы, со следственной группой во главе с М. Авакяном и посетили все 3 места, где содержатся 16 обвиняемых, а также К. Бабаян, основные обвинения в адрес которого сводятся к хозяйственным злоупотреблениям, хотя были подозрения в его причастности и к событиям 22 марта. Сейчас следствие больше склоняется к его непричастности к ним.

Что касается посещения обвиняемых, то я, прежде всего, хочу напомнить, что согласно Закону любое посещение следизолятора может состояться только по решению следователя или генпрокурора. Поэтому мы настаивали на том, что подобная акция исходит исключительно из общественных интересов, учитывая резонанс вокруг дела.

Не вдаваясь в подробности, скажу, что согласие было дано только через 1-1,5 часа. Определенное предубеждение у начальника следственной группы, генпрокурора и следственной группы было в связи с предыдущим визитом, организованным правозащитниками Союза "Конституционное право". По словам М. Гукасяна, в Карабахе они говорили (и их свидетельства записаны на аудиокассету), что все лучше, нежели это представляется в прессе, а в Ереване говорили уже совсем другое.

- В какой форме проходили посещения?

- В одну из комнат Степанакертского СИЗО по очереди приводили обвиняемых. Причем вначале нам было предложено не задавать вопросов, просто оценить их состояние внешне. Но сразу стало ясно, что это практически невозможно, и генпрокурор предложил задать вопросы.

Они сводились в основном к самочувствию, наличию адвоката и его доступу отдельно - к процессам следственного дознания и отдельным свиданиям с адвокатом, к свиданиям с родными, а также к знанию обвиняемыми своих прав.

Вопросы о самочувствии были нами конкретизированы: до и после задержания, предоставление медпомощи и медикаментов. Судя по ответам, два человека в период содержания были госпитализированы по объективным показаниям; у третьего наблюдается обострение болезни легких - он уже прошел обследование и, скорее всего, будет также помещен в госпиталь. По словам генпрокурора, следствие заинтересовано в том, чтобы к началу суда все обвиняемые были здоровы.

- Не кажется ли вам, что присутствие генпрокурора сковывало обвиняемых и они не могли быть с вами до конца откровенными в ответах?

Это действительно могло их сковывать. С другой стороны, присутствие генпрокурора давало возможность фиксировать пожелания и жалобы обвиняемых и получить его непосредственную реакцию. Кроме того, повторяю, что нам могли и отказать в посещении на вполне законных основаниях, поэтому мы предпочли учесть реалии и довольствоваться достижением хотя бы части своих целей.

Должна подчеркнуть, что для правозащитника очень большое значение имеет не только суть ответов, но и внешний вид, и поведение обвиняемых, что дает достаточную информацию об их психологическом состоянии.

- К чему сводились жалобы, упоминалось ли физическое насилие в период содержания в СИЗО?

- Никто из них не говорил о применяемом насилии. Задавая такой вопрос, мы акцентировали и другой аспект: "выбивались" ли признания или показания? Ответы были отрицательными, хотя опять повторю, что ваше замечание относительно присутствия генпрокурора остается в силе. Объективно группа констатировала: их внешний вид свидетельствовал, что в момент нашего посещения физическое состояние обвиняемых было удовлетворительным, кроме двоих, которые жаловались на обострение имеющихся ранее болезней.

Что касается права на корреспонденцию, часть не знала о том, что следователь может разрешить им отправить письмо. На вопрос, имеется ли у них в камере УК, все обвиняемые ответили отрицательно.

Большое внимание мы обращали вопросу доступа адвокатов. Что касается присутствия адвокатов в ходе следственного дознания, то у нас нет ни одного заявления об отсутствии адвокатов. Но на вопрос о свиданиях с глазу на глаз ответы были неоднозначными, и мы поняли, что наиболее слабым местом процесса расследования является этот момент.

- Какова же была реакция генпрокурора на этот момент?

- Генпрокурор утверждал, что в ряде случаев посылались вызовы адвокатам, к примеру С. Бабаяна, на процессы следственного дознания, но те в течение 14 дней в Карабах не приезжали. По его словам, это негативно отражается на ходе следствия. Дело доходило до предупреждений о смене адвоката в случае неявки.

В отдельных случаях мне показалось, что адвокаты не всегда были достаточно настойчивы в достижении своих целей и не прилагали максимум усилий - даже если это гарантировано им Законом. Следует учесть и тот факт, что есть, по сути дела, две группы адвокатов: ереванские и степанакертские, и к ним, как нам показалось, отношение разное. Под это можно подводить все что угодно, я же говорю только о своих впечатлениях.

Повторюсь, что к нам обратился и дал фактическую информацию только один адвокат. По приезде мы посоветовали ему быть больше в Степанакерте и быть более настойчивыми. Его присутствие там, в период нашего визита, был бы для его подзащитного весьма полезно. Думается, что то же самое можно сказать и об остальных адвокатах.

- Ощутили ли вы крайнюю политизированность этого дела?

- Естественно, и это усложняет процесс. В Степанакерте четко чувствуется, что политизация идет именно из Армении, при участии определенных политических сил. К тому же все это персонифицировано, что тоже надо учесть.

- Тем более, что речь идет о национальном герое...

- Мы старались подходить очень сбалансированно и сдержанно и не обсуждать вопрос: герой или не герой Самвел Бабаян. Кстати, говорить надо не об одном герое: мне трудно найти среди обвиняемых человека, которого нельзя причислить к героям национально-освободительной борьбы. Нельзя хотя бы на секунду подвергать сомнению их прежние заслуги, и нельзя смешивать два вопроса. Их обвиняют сейчас в весьма конкретном действии - теракте. Никто и ничто не имеет права унижать их человеческое достоинство и в этой ситуации.

- Вы уверены, что это право соблюдается?

- Из разговоров с обвиняемыми и должностными лицами мы все-таки выяснили для себя, что преднамеренного унижения человеческого достоинства этих людей нет. Генпрокурор о многих из входящих в комнату обвиняемых говорил, как о национальных героях, достойных самой высокой награды за их боевые заслуги.

Поэтому я бы хотела, что наряду с заполонившей прессу негативной информацией был услышан и наш голос. Не надо стремиться во всем видеть только плохое. Плохо то, что уже случилось, но сегодня надо действовать в рамках Закона и согласно нормам обращения с заключенными.

- Как вам показалось - отношение ко всем обвиняемым одинаковое?

- К сожалению, мы даже не всех одинаково видели: двоих из обвиняемых нам разрешили увидеть только из окна в двери камеры. Это, как вы понимаете, уже большая разница. Ими были Самвел Бабаян и Сасун Агаджанян, в отношении которого мы и получили жалобу. Кстати, в день нашего посещения последнему разрешили свидание с сестрой и женой, в котором до этого ему отказывали. Мы считаем это практическим результатом практической правозащиты.

- И как вам объяснили эту разницу?

- Нам было сказано, что текущий момент следствия требует именно этого.

Хочу добавить, что из всех обвиняемых наибольшую тревогу вызывает состояние Сасуна Агаджаняна. Адвокат обратился с просьбой о проведении медицинской экспертизы, и к нашему приезду в Степанакерте уже работала медико-психологическая экспертная группа из Еревана. На днях мы рассчитываем получить результат их работы.

- Надо ли полагать, что, возможно, Агаджанян подвергался насилию? И что вы можете сказать о Бабаяне?

- Вопрос не в этом. По утверждению адвоката, в ходе одного из следственных процессов Агаджанян упал в обморок. По утверждению Генпрокуратуры это была симуляция, адвокат же считает, что имеет место плохое состояние здоровья. Поэтому и были приглашены эксперты. Мы очень надеемся, что и наш визит, и работа экспертов, и обращения адвоката продвинут процесс в пользу обвиняемого.

Фактически наша группа была первой, кто после ареста впервые увидел Самвела Бабаяна. Могу засвидетельствовать, что выглядит он внешне физически и психологически нормально, о чем мы сообщили родным.

- Почему часть адвокатов приглашена из Еревана?

- Насколько мы поняли, их пригласили родные С. Бабаяна - для пятерых. Остальные отказались, объяснив, что им достаточно и местных. К их числу относится и Вартан Тащян, о котором много писалось и который заявил, что не имеет каких-либо претензий к условиям содержания и объему адвокатских услуг. Опять-таки можно скептически отнестись к этому в силу присутствия генпрокурора, но нас там было пятеро - у всех одинаковые впечатления об удовлетворительном психологическом состоянии обвиняемых. Они не выглядели затравленными или запуганными, как люди, находящиеся в состоянии беззащитности, наоборот - держали себя с достоинством, как и подобает прошедшим через огонь и воду войны солдатам.

В заключение хочу призвать адвокатов к более тесному сотрудничеству с правозащитой. Наш опыт показывает, что это дает отличные результаты.

ПРЕССА КАРАБАХА И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

... Из офиса армянского Союза "Конституционное право" (СКП) агентству "Ноян Тапан" предоставили сообщение, в котором говорится, что имело место грубое нарушение закона РА о прессе со стороны корреспондента "Айастани Анрапетутюн" Артака Минасяна и газеты "Азат Арцах" (анонимно), поскольку вышеназванные средства информации напечатали несостоявшееся интервью с председателем комиссии по правам человека СКП Арменом Джавадяном.

Последний официально заявляет, что не давал никаких интервью упомянутым газетам. Мнимые интервью были напечатаны под заголовком "Хотя нас предупреждали, что в Арцахе никто не будет рад нашему приезду, получилось совсем наоборот".

Армен Джавадян заявляет, что "Минасян лжет, и в его статье полностью искажены наблюдения и точки зрения комиссии, которые были доведены до сведения премьер-министра НКР Даниеляна". В заявлении А. Джавадяна вновь подчеркивается, что премьер обещал помочь членам комиссии посетить изоляторы, встретиться с Самвелом и Кареном Бабаянами, другими обвиняемыми по делу 22 марта, однако имели место только три встречи с обвиняемыми Гуляном, Фарамазяном и Мелконяном. Отмечается также, что в Арцахе нет свободы слова, комиссия высказала недовольство незаконными действиями правоохранительных органов, особенно в связи с поведением следователей, расследующих дело 22 марта. Джавадян в очередной раз подтверждает, что адвокатам обвиняемых по вышеназванному делу не удается встретиться со своими подзащитными, и они лишены возможности в полном объеме выполнять свои обязанности. Что касается отказа трех обвиняемых от своих адвокатов, то эта процедура проходила с грубыми нарушениями закона НКР. По его словам, содержащиеся в Шушинской тюрьме обвиняемые находятся в "крайне тяжелых условиях, жалуются на головные боли и боли в почках, им отказывают в передачах еды от родственников с нелепой мотивировкой, что еда может быть отравлена", "им запрещаются свидания с женами и детьми", "под арестом находится даже автомобиль, подаренный Вазгеном Саркисяном Самвелу Бабаяну", "есть такие обвиняеамые, которые до сих пор не знают в чем их обвиняют" и т.д.

ПОЛИЦЕЙСКАЯ "ПРИВИВКА" ОТ КЛЕВЕТЫ

29 мая около 10:30 часов утра в квартиру степанакертскому журналисту Ваграму Агаджаняну на квартиру наведался участковый Николай Мирзоян и заявил, что МВД Нагорно-Карабахской республики в соотвествии с постановлением МВД СССР от 6 мая 1976 года (!) поручило ему провести "профилактические мероприятия по предупреждению совершения Агаджаняном новых преступлений".

В настоящее время участковый проводит по нескольку часов в день в квартире В.Агаджаняна и контролирует телефонные звонки, визиты, переписку.

По словам председателя комиссии по правам человека при парламентской партии Союз "Конституционное право"(Республика Армения) Армена Джавадяна, уголовники в НКР обычно не подвергаются столь жесткому контролю со стороны правоохранительных органов. Видимо, клевета входит в разряд наиболее тяжких преступлений наряду с терроризмом и бандитизмом.

ВАГРАМ АГАДЖАНЯН И ЕГО СЕМЬЯ ТРЕБУЮТ САТИСФАКЦИИ ОТ ОРГАНОВ ПРАВОСУДИЯ И ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ СТРУКТУР НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Степанакертский журналист Ваграм Агаджанян (27 апреля с.г. был осужден коллегией Верховного суда НКР по ст.131 ч 2 УК НКР /клевета и оскорбление/ на два года условно) 5 июня официально обратился к председателю Верховного суда НКР Николаю Дадаяну.

В его заявлении в частности говорится: "Как Вам известно 27 апреля с.г. Верховных суд принял явно незаконное решиние против меня в связи с публикацией в газете "Таснеррод наанг" ("Десятый штат") статьи "В бюджете для переселенцев нет денег". Верховный суд не проверил истинность всех фактов изложенных в статье, которые были подтверждены в сообщениях переселенцев из Ванадзора и государственного управления по переселению при правительстве Республики Армения, которые были опубликованы в прессы и были представлены моими родственниками.После всего этого, для того чтобы осудить меня на два условно видимо требовалось большое политическое желание.

Незаконные действия правоохранительных органов НКР, в том числе и прокуратуры, привести к преждевременной смерти моей матери - Розы Аветисян, о тяжелой смерти которой было известно суду. Но и в этом случае исполнение судебного решения не было отложено, несмотря на то что это предусмотрено статьей 431 УПК.

Учитывая вышеизложенное требую от Вас немедленно созвать заседание Коллегии Верховного суда НКР, пересмотреть решение суда и полностью оправдать меня. Одновременно требую возместить нанесенные мне и членам моей семье в указанном нами размере."

С заявлением к Генеральному прокурору НКР Маврику Гукасяну обратилась также родная сестра Ваграма Агаджаняна - Сусанна, которая отмечает, что согласно 431 статье УПК НКР и Республики Армения, суд должене был отложить исполнение приговора на 3 месяца, так как его немедленное исполнение может "...привести к тяжелым последствиям для осужденного или членов его семьи". Между тем известно, что В.Агаджанян и его адвокат поставили в известность суд о тяжелом состоянии здоровья Р.Аветисян. Сусанна Агаджанян требует привлечь к ответственности председателя Степанакертского городского суда Наири Акопяна по статьям 191 УК НКР и Республики Армения (очевидно незаконное судебное решение) и 182 (злоупотребление служебным положением).

Отец В.Агаджаняна потребовал от министра внутренних дел НКР Бако Саакяна письменного ответа по поводу несанкционированного прокуратурой ареста его сына и содержания в течение 31 дня по стражей, а также заключения его в тюрьму города Шуши и содержания его сына в кандалах.

P.S. ПРОКУРАТУРА НАЧИНАЕТ ПРИЗНАВАТЬ СВОЮ ВИНУ ?

"Судебный процесс против Ваграма Агаджаняна не что иное как театр и фарс", - такое сенсационое заявление для газеты "Еркир" сделал первый заместитель Генерального прокурора НКР Арамаис Авакян, он же руководитель оперативно - следственной группы по делу 22 марта (о покушении на президента НКР Аркадия Гукасяна. Он не исключил своей отставки, если на него по прежнему будет родолжаться давление "сверху".

 

 

 

РЕСПУБЛИКА АРМЕНИЯ

 

ДЕЛО "27 ОКТЯБРЯ"

"Наири Унанян отказался от части своих показаний, данных ранее следствию", - сообщил начальник следственного отдела Военной прокуратуры РА, руководитель следственной группы, ведущей дело "27 октября", Артак Арутюнян. По словам следователя, маловероятно, что это отразится на ходе следствия, которое "продолжается в нормальном режиме" и, возможно, завершится до конца июня нынешнего года.

... Сегодня, говорят, Унанян называет имена людей, выбивавших из него показания - к примеру, следователя Ашота Егояна, военного прокурора Гагика Джангиряна. Имена этих людей фигурировали и в официальных жалобах адвокатов [обвиняемых] Арутюна Арутюняна и Мушега Мовсисяна на незаконные методы следствия и давление, включая физическое, оказываемое на подзащитных. Значит, по утвержденной ими самими логике, Ашот Егоян и Гагик Джангирян должны быть арестованы: против них даны несколько показаний (а не одно!). Доказательств, правда, пока нет, но ведь это - "мелочи".

Кроме того, как стало известно, суд первой инстанции отклонил ходатайство Военной прокуратуры от 26 мая о продлении на 2 месяца срока содержания под арестом депутата Национального Собрания РА, обвиняемого Мушега Мовсисяна. Таким образом, если до 6 июня органы, ведущие следствие по делу "27 октября", не представят свою жалобу в Апелляционный суд, либо по представлении она не будет удовлетворена, мера пресечения Мовсисяна будет изменена на подписку о невыезде. Вчера тот же суд продлил на два месяца меру пресечения Армена Гаспаряна, проходящего по делу в качестве обвиняемого.

... Уголовное преследование Алексана Арутюняна, как известно, прекращено за отсутствием состава преступления; что касается Арутюна Арутюняна, покинувшего камеру следизолятора МНБ по причине изменения меры пресечения, то руководитель следственной группы не исключил в ближайшее время прекращения уголовного дела в отношении него.

"В Армении продолжается унаследованная от Советского Союза печальная традиция сфабрикованных уголовных дел", - заявил в беседе с корреспондентом НОЯН ТАПАН заместитель председателя Комиссии по правам человека при президенте РА Вардан Арутюнян. "Пришло время привлечь к уголовной ответственности следователей, по заказу фабрикующих дела", - подчеркнул он.

В связи с последними процессами в предварительном следствии по делу 27 октября Вардан Арутюнян заявил, что следствие было изначально политизировано. "Я рад, что Алексана Арутюняна и еще трех человек выпустили на свободу, однако вызывает озабоченность тот факт, что следственная группа работает по принципу выполнения воли сильного: вчера позиции военного прокурора были сильны - был один подход, сегодня его позиции пошатнулись - и следственная группа "пересматривает" базу доказательств". Он отметил, что для него не удивительно подобное развитие событий, так как 9 марта он встретился в изоляторе с Наири Унаняном, который "и тогда говорил, во всяком случае мне, что его избивают и пытками добывают показания". По словам Арутюняна, Унанян и раньше писал жалобы об этом, "но этим заявлениям попросту не давали хода".

Зампредседателя Комиссии по правам человека отметил, что "в аспекте раскрываемости преступлений по сравнению с советскими годами в Армении нет какого-либо прогресса - те же кадры, тот же стиль работы: они пытаются раскрывать преступления с помощью побоев".

Отметим, что Вардан Арутюнян - бывший политзаключенный: осужденный в 1980 г. по обвинению в "антисоветской агитации и пропаганде", он провел в советских тюрьмах и в магаданской ссылке 8 лет.

"ВСЕ НОРМАЛЬНО" - считают в Военной прокуратуре

Руководитель бригады, расследующей дело 27 октября, начальник следственного отдела Военной прокуратуры Артак АРУТЮНЯН считает, что следствие протекает нормально, развивается естественно. Во всяком случае, в интервью корреспонденту газеты "Еркир", фрагмент которого мы приводим ниже, он заявил именно об этом.

- Чем был обусловлен резкий перелом в предварительном следствии по делу 27 октября?

- Это общественное мнение, что произошел резкий перелом. С точки зрения юриста, никакого перелома не было. Предварительное следствие идет естественным ходом. Я ничего необычного в этом не вижу.

- В таком случае, как вы прокомментируете, что арестованные в течение 7 месяцев один за другим были отпущены на свободу?

- Поскольку был опровергнут ряд имеющихся ранее доказательств, необходимость их задержания отпала.

- Можно ли полагать, что это - следствие упрочения позиций президента республики?

- Никакой связи тут нет. Со стороны президента никакого давления на предварительное следствие не было. Это исключается.

- Есть мнение, что с вмешательством Джангиряна дело политизировалось. Джангирян повел его в направлении, что содеянный теракт - есть результат противоречий между двумя ветвями власти.

- Нет, ничего подобного. 27 октября - прежде всего уголовное преступление. Многие вопросы, конечно, еще нуждаются в разъяснении в ходе предварительного расследования уголовного дела. Я сам всячески стараюсь быть в стороне от политики. Скажу также, что вся следственная группа также не политизирована. Но если постоянно стремиться увязывать дело с политикой, начинаешь предполагать, что оно преследует определенную цель...

"... Наблюдатели в Армении считают, что следователи склонны завершить расследование уже к концу июня и квалифицировать преступление как теракт, осуществленный пятью террористами, за которыми не стояли какие-либо организаторы.

По сообщениям армянской и российской прессы

ВНОВЬ ИЗБИТ ЖУРНАЛИСТ

Центр защиты журналистов, находящийся в США, в письме Президенту Клинтону сообщил о жестоком избиении независимого армянского журналиста Вагана Гукасяна при задержании 6 июня в Министерстве внутренних дел РА.

По его словам избиение связано с широким распространением 20-страничной брошюры "Версия наблюдателя", опубликованной 27 мая. Брошюра посвящена расследованию, проводимому службой безопасности, по делу 27 октября - дню расстрела в парламенте Армении. В памфлете упоминается, что Грача Гарутян, нынешний глава отдела уголовных расследований, был в 1994 году уволен из МНБ за хранение наркотиков и незаконное владение оружием. Гукасян заявил, что Гарутян быо среди двоих избивавших его 6 июня.

По сообщению радиостанции "Свободная Европа/Свобода"

СВОБОДА СОВЕСТИ И ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ

Решение по принятию заявления Армении о вступлении в Совет Европы подтолкнуло армянское правительство к снятию запрета на выдачу регистрации Свидетелям Иеговы.

Сотрудник, возглавляющий в Армении ведомство, занимающееся религиозными проблемами, подтвердил Кестонской Службе Новостей, что детальные переговоры по регистрации и выработке текста устава, в соответствии с которым группа будет зарегистрирована как религиозная организация, проходят в столице Армении Ереване между делегацией Свидетелей Иеговы, куда включен и канадский юрист, и официальными лицами от правительства.

... В уставе Свидетелей Иеговы не будет содержаться упоминания о военной службе, вопроса, тормозившего их регистрацию в Армении в течение последних десяти лет. "Этого в уставе не будет, мы этого и не требуем. Будет включен пункт об уважении всех законов страны и согласии их исполнять".

Этот представитель властей не согласился с утверждением, что Свидетели Иеговы не могут получить регистрацию в течение десяти лет, он сказал, что им отказывают "в последние год или два".

Регистрация Свидетелей Иеговы является безоговорочным условием вступления в Совет Европы. Представители Свидетелей Иеговы сообщили 30 мая, что они настроены оптимистично относительно обещания армянского правительства зарегистрировать их общину, несмотря на то, что переговоры должны состояться всего немногим более месяца спустя после того, как Министерство Национальной Безопасности предприняло попытки не допустить празднования Свидетелями Иеговы на закате 19 апреля, Дня Смерти Иисуса Христа, единственного религиозного праздника, отмечаемого Свидетелями Иеговы. Празднования были организованы в нескольких центрах, по всей Армении, но некоторые из них были разогнаны сотрудниками Национальной Безопасности, или же по приказу Министерства Национальной Безопасности.

В Севане сотрудники национальной безопасности прибыли на частную квартиру , где должна была состояться встреча и объявили, что у них имеется приказ о недопущении проведения религиозной службы. 120-ти Свидетелям Иеговы было сказано, что такие меры приняты только потому, что их группа не зарегистрирована. Несколько похожих инцидентов произошло в Ереване и Эчмиадзине. "19 апреля, прямо перед началом торжественной службы, представитель местного управления Министерства Национальной Безопасности в сопровождении восьми полицейских с дубинками явился к директору гимназии "Аракс". Они потребовали закрыть собрание, и в случае неподчинения грозились побить присутствующих. В зале собралось 1 238 человек. Они остались и не прекратили встречу, несмотря на угрозы. Когда служба закончилась, все увидели, что полицейские ушли", - сообщают Свидетели Иеговы. Во время другого инцидента, в Ереване, директор благотворительной организации получил предупреждение от сотрудников национальной безопасности не допускать Свидетелей Иеговы в помещение своего зала. "После долгих обсуждений он все-таки позволили провести короткое собрание. По окончании торжественной службы, директора зала вызвали в местное управление Министерства Национальной Безопасности, и продержали там до глубокой ночи". Практически во всех этих случаях сотрудники национальной безопасности ссылались на отсутствие регистрации у Свидетелей Иеговы. Трудности были и с ввозом религиозной литературы. 30 марта армянские таможенники конфисковали 734 килограмма литературы, которую Свидетели Иеговы хотели ввезти в Армению из Грузии. Таможня в качестве причины указала отсутствие регистрации Свидетелей Иеговы. Свидетели Иеговы надеются, что регистрация положит конец подобным инцидентам.

... Хотя точно неизвестно, какое количество узников совести находится в настоящее время в тюрьмах Армении, все хорошо знают о делах Свидетелей Иеговы, некоторые из которых повторно отбывают наказание по тем же обвинениям. Источник из среды свидетелей Иеговы сообщил Кестону 30 мая, что в настоящее время в тюрьме содержатся восемь молодых людей за отказ от прохождения военной службы, шестеро из них осуждены в этом году, в том числе Виталий Юсупов, приговоренный к самому строгому наказанию, применяющемуся в подобных случаях - четырем с половиной годам тюремного заключения. Еще один, девятый Свидетель Иеговы, осужденный в этом году, находится дома, но должен регулярно являться в полицию. Еще восемь молодых людей до сих пор ограничены в своих правах, после освобождения из тюрьмы, где они успели отбыть треть своего срока.

Свидетели Иеговы - единственная религиозная организация, которой было отказано в регистрации в Армении, и которая до сих пор ее ожидает.

Кестонская Служба Новостей, июнь 2000 г.

28-го июня 2000 года, депутаты Парламентской Ассамблеи Совета Европы, должны были проголосовать по вопросу о членстве Республики Армения в этом представительном органе.

 

ОБРАЩЕНИЕ К ПАРЛАМЕНТСКОЙ АССАМБЛЕЕ СОВЕТА ЕВРОПЫ

Хельсинская Ассоциация Армении с 1997 г. занимается проблемой демократических свобод и основных прав человека в Армении. В 1998г. организация была удостоена чести получить премию Правительства США и Европейского Союза, за вклад в развитие демократии и построения гражданского общества в Армении, тем самым демократические страны дали самую высокую оценку ее деятельности. Хельсинская Ассоциация не раз обращала внимание широкой общественности на постоянные попирания основных прав и свобод человека в республике, в тоже время требуя от руководства республики неукоснительно выполнять взятые на себя обязательства по защите прав человека, узаконенные как республиканским законодательством так и ратифицированными международными документами в этой области. Власти Армении на словах заверяют о своей приверженности идеалам демократии, что является всего лишь демагогическими обещаниями, а на деле в республике установлена авторитарная власть, а Армения давно превратилась в военно-полицейское государство.

Примеров нарушений прав человека в Армении множество и полный их перечень займет ни один час времени. Поэтому мы назовем всего лишь некоторые из них, которые на наш взгляд дадут оценку так называемым демократическим преобразованиям в республике.

ВЫБОРЫ

"Благодаря" усилиям силовых структур и местных авторитетов, под сомнение несомненно можно и нужно поставить итоги результатов:

Более того, нынешний президент Армении, являющийся гарантом Конституции и следовательно закрепленных в ней прав человека, не может являться таковым, поскольку "назначен" на этот пост в нарушении Основного Закона Армении.

ПРАВОСУДИЕ

Судебно-правовая реформа, о которой так много говорится в республике, на деле еще более ущемила права граждан:

Постоянный мониторинг судебных процессов, проводимый Хельсинской Ассоциацией, дает право говорить о полном отсутствии независимости судей и их коррумпированности.

АРМИЯ

Продолжается незаконный призыв и дальнейшее прохождение действительной военной службы на территории Нагорного Карабаха.

Национальная Армия Армении продолжает удерживать около 20-ти процентов территории сопредельного государства, что на деле является ни чем иным, как оккупация.

В нарушении законов РА "О всеобщей воинской обязанности" и "О беженцах" продолжается призыв в национальную армию беженцев проживающих на территории Армении.

Ежемесячно в армии, в мирное время, в результате неуставных отношений погибает в среднем до 20 человек (точную цифру назвать практически невозможно).

ПОЛИЦИЯ И ТЮРЬМЫ.

Полицейский беспредел достиг в республике неимоверных масштабов. Не объяснения задержанным их прав, допрос подозреваемого без адвоката, содержания в КПЗ, которые часто превышают положенные 96 часов, пытки и избиения стали нормой. Только за 1999г в КПЗ и в СИЗО в результате пыток погибло 6 человек (из них, в пяти случаях уголовные дела не возбуждались).

С 1998г. Хельсинской Ассоциации, дважды, без всяких оснований, было отказано провести совместно с международными правозащитными организациями мониторинг пенитенциарной системы Армении.

СВОБОДА СОВЕСТИ И ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ.

В апреле 1995 г. в Армении имели место погромы в отношении представителей т.н. религиозных меньшинств. Организаторы погромов до сих пор не наказаны, более того - в их числе есть представители сегодняшних властных структур. Ни одна политическая партия до сих пор не дала оценки произошедшему, что говорит о полном отсутствии толерантности по отношению к сторонникам религиозных направлений, не относящихся к Армянской Апостольской Церкви, а некоторые ее представители до сих пор ратуют за полное истребление "сектантства".

На сегодняшний день за отказ от прохождения воинской службы по убеждениям осуждены 23 представителя религиозной организации "Свидетели Йеговы" (трое из них дважды) и эта цифра с каждым днем растет.

Религиозной организации "Свидетели Йеговы", в нарушении закона РА "О свободе совести и религиозных организациях" с 1994 г. было пять раз отказано в регистрации (последний -17 мая 2000 г.).

 

 

СВОБОДА СЛОВА И ИНФОРМАЦИИ.

В 1999 г., под нажимом властей, была закрыта оппозиционная газета "Орагир", а ее главный редактор Никол Пашинян, в январе 2000 года был осужден на год условно.

Закон о средствах массовой информации ограничивает свободу слова понятием государственная тайна.

ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЗАКЛЮЧЕННЫЕ

С января 2000г., продолжается судебный процесс, над лидером оппозиционной партии "Новый Путь", директором учебного комплекса "Мхтар Себастаци", кандидатом в президенты в 1998г. Ашотом Блеяном, которму инкриминируютя экономические преступления по сфобрикованным обвинениям. На деле А.Блеян, попытался в Конституционном суде обжаловать легитимность регистрации кандидатом в президенты, нынешнего президента Армении. Необходимо отметить, что Н.Пашинян в 1998г., являся руководителем предвыборного штаба А.Блеяна, а в 1999г, при невыясненых обстоятельствах погиб политолог и публицист, один из основателей партии "Новый Путь" Тигран Айрапетян.

Исходя из вышеизложенных фактов нарушений прав человека в Армении и учитывая оценку деятельности нашей организации со стороны правительств демократических стран, Хельсинская Ассоциация заявляет:

- Армении еще рано становиться полноправным членом Совета Европы;

- членство Армении не должно зависеть от принятия Азербайджана в Совет Европы;

- все рекомендации, или хотя бы их большая часть, данные экспертами Совета Европы, должны быть выполнены властями республики не после, а до вступления;

- те, от кого зависит решение данного вопроса, должны считаться с высказанным нами мнением.

 

Председатель Хельсинской Ассоциации Армении - Микаэл Даниелян

 

РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ

Известному белорусскому художнику Алесю Пушкину отказано в выезде за границу.

Основание: Пушкин осужден на два года тюрьмы с отсрочкой приговора. Таким образом, паспортно-визовая служба Крупского РОВД в лице старшего инспектора исправительно-трудовых работ Гурко аннулировала выезд во все страны света до окончания срока приговора.

Пушкин был осужден 24 октября 1999 года судом Ленинского района Минска за акцию 21 июля 1999 года, когда он в знак окончания президентских полномочий Александра Лукашенко подвез к резиденции президента тачку с навозом и портретом бывшего руководителя страны.

С 20 мая по 5 июня Пушкин был приглашен в Варшаву, чтобы принять участие в выставке современной белорусской живописи. Но теперь в его паспорте поверх многократной визы стоит штамп "аннулировано".

1 июня прокуратура Беларуси опротестовала решение, вынесенное Минских городским судом по делу экс-премьера Михаила Чигиря. Об этом в интервью газете "Звязда" сообщил государственный обвинитель по делу Чигиря, прокурор Виктор Жингель. По его словам, в своем протесте прокуратура просит направить это дело на новое рассмотрение. В частности, считает прокурор, суд необоснованно оправдал бывшего премьера по двум эпизодам дела. Первый связан с выдачей Чигирем валютного кредита фирме БелОСТ, второй - со строительством офиса "Белагропромбанка". По мнению Жингеля, суд вынес экс-премьеру "очень мягкую меру наказания": "Я считаю, и этого требует Уголовный кодекс, что за такие тяжкие преступления виноватых необходимо реально лишать свободы".

Напомним, что 19 мая 2000 года М. Чигирь, который был арестован после того, как выдвинул свою кандидатуру на альтернативных президентских выборах 16 мая 1999 года, был осужден на 3 году заключения условно с отсрочкой на три года.

2 июня прокуратура Могилевской области вынесла официальное предупреждение редактору местной газеты "Де-факто" Владимиру Морозову, усмотрев в одном из напечатанных материалов призывы к разжиганию социальной нетерпимости. Претензии прокуратуры касаются публикации от 27 апреля под названием "Урывак са звароту старшынi Вярхоўнага Савета ў сувязi з 55-годзем заканчэння Другой сусветнай вайны" (речь идет про обращение руководителя ВС 13 созыва Семена Шарецкогов в связи с 55-летием окончания Второй мировой войны). Тем самым, считают в прокуратуре, нарушена часть 1 статьи 5 Закона о печати - "злоупотребление свободой СМИ".

Редактор предупрежден, что в случае повторного нарушения законности будут приняты меры, предусмотренные статьей 16 Закона о печати. Он определяет механизм прекращения деятельности СМИ при неоднократном нарушении статьи 5 этого закона.

3 июня власти попытались сорвать проведение в Минске очередного съезда Белорусской социал-демократической партии (Народная Грамада).

Для проведения съезда был арендован конференц-зал гостинцы "Юбилейная". Однако перед самым началом съезда договор аренды был аннулирован без всяких объяснений. Организаторы съезда попытались провести его в одной из городских библиотек, однако и туда их не пустили. Съезд пришлось проводить в помещении Управы Белорусского Народного Фронта.

3-5 июня собственность, конфискованная у осужденного якобы за хищения экс-министра сельского хозяйства Василия Леонова, была объявлена в свободную продажу, об этом сообщили 3-5 июня государственные могилевские газеты.

Объявление комиссии по конфискованному имуществу гласит: "Продается дача в деревне Михайловка Круглянского района Могилевской области, конфискованная в соответствии с решением Верховного суда Республики Беларусь у бывшего министра сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь Леонова Василия Севастьяновича". Дом с баней, гаражом, сараем и подвалом оценен примерно в 4,5 тысяч долларов.

Текст объявления беспрецедентен - доселе ни в одном из объявлений о продаже имущества, тем более конфискованного, не указывалось имя прежнего владельца. Родственникам экс-министра не дали выкупить имущество мужа и отца, а суд по этому вопросу был назначен уже тогда, когда объявление было опубликовано.

Василий Леонов был осужден Верховным судом Беларуси на 4 года тюрьмы якобы за хищения и злоупотребления властью, допущенные им в бытность министром сельского хозяйства. Многие наблюдатели отмечали, что "дело Леонова" и приговор по нему носят политический характер и обусловлены личной неприязнью Лукашенко к экс-министру.

4 июня информационная группа Минской областной Рады БНФ "Адраджэнне" , состоящая из Юрася Зеньковича, Сергея Абакунчика и Олега Скоробогатова, была задержана сотрудниками милиции во время проведения планового выезда в г. Заславль в целях информирования горожан о деятельности партии и сбора информации о волнующих город проблемах. За несколько дней до этого в горисполком города было отправлено сообщение, в котором подчеркивалось, что планируемая встреча не является "собранием, митингом, пикетом или шествием" и потому не требует официального разрешения на ее проведение.

В отделении милиции заместитель начальника отделения Михаил Андриянов сообщил представителям БНФ, что их задержали в связи с нарушением проведения собраний, после чего были составлены соответствующие протоколы. Лейтенанты Ерошевич и Мокрицкий, которые собственно и составляли протоколы, при этом отметили, что дело наверняка не будет передано в суд, поскольку задержание было проведено еще до начала акции. Как стало известно, милиция действовала по приказу городской мэрии. Через 2 часа все задержанные были выпущены на свободу.

7 июня вице-спикер Верховного Совета Беларуси Анатолий Лебедько обнаружил на домашней телефонной линии прослушивающее устройство.

При проведении профилактических работ специалистом по связи в доме по ул. Л.Украинки, в котором проживает председатель Объединенной Гражданской партии Анатолий Лебедько, на телефонной линии Анатолия Лебедько было обнаружено прослушивающее устройство. По факту обнаружения прослушивающего устройства, Анатолий Лебедько собирается подавать заявление в Прокуратуру Республики Беларусь с требованием начать соответствующее расследование.

12 июня белорусский журналист Юрий Свирко направил на имя генерального прокурора Республики Беларусь Олега Божелко заявление, в котором предъявляет ряд обвинений в адрес ведущего программы "Резонанс" Белорусского телевидения Александра Зимовского.

В заявлении журналист сообщает, что вечером 11 июня и утром 12 июня в программе "Резонанс" А. Зимовский передал фрагменты интервью с бывшим председателем Национального банка Беларуси Тамарой Винниковой. Этих фрагментов не было в тексте интервью, опубликованного 10 июня в газете "Народная воля". Сообщив, что эти фрагменты ему передал "один человек из редакции", диктор А. Зимовский процитировал среди других, "пассажи" Т. Винниковой в адрес Станислава Богданкевича и Михаила Чигиря. Этих пассажей, как утверждает Свирко, не было во время записи, нет на диктофонной плёнке, и не было в стенограмме интервью, которую он принёс в редакцию "Народной воли". Поэтому никто из редакции передать эти фрагменты диктору Зимовскому не мог. "Значит, - делает вывод журналист, - диктор Зимовский обнародовал заведомо лживые выдумки, которые оскорбляют работников редакции газеты "Народная воля", что содержит признаки преступления, предусмотренного статьёй 128 Уголовного кодекса Республики Беларусь "клевета".

Эти пассажи, сообщает Свирко, Т. Винникова решила добавить в текст интервью, который он переслал ей по электронной почте для согласования. Текст со своими поправками Винникова направила журналисту также по электронной почте на его почтовый ящик, который он не открывал до 12 июля. "Значит, мой почтовый ящик вскрыл кто-то другой, передав её содержание диктору Зимовскому. Эти действия квалифицируются по статье 135 УК "Нарушение тайны переписки, телефонных переговоров и телеграфных сообщений". Диктор Зимовский был участником или соучастником этого преступления", - говорится в заявлении.

Ю.Свирко также сообщает, что после воскресного эфира программы "Резонанс" разговаривал по телефону с Т. Винниковой. Она заверила, что никому кроме Свирко, текст интервью с поправками не направляла. "Даже если допустить, что корреспонденция Т. Винниковой отслеживается белорусскими правоохранительными органами в рамках её уголовного дела, то почему следственные материалы до окончания следствия передаются диктору Зимовскому? Это в то время, когда на пресс-конференциях генерального прокурора Беларуси постоянно звучат заявления, что место нахождение Т. Винниковой не установлено", - пишет журналист.

Он подчёркивает, что является автором и владельцем авторских прав на интервью Т. Винниковой, никогда не сотрудничал и не имеет намерения сотрудничать с программой "Резонанс". "Диктор Зимовский позволил себе незаконную передачу моего авторского материала, что попадает под статью 138 УК Беларуси "Нарушение авторского права, смежных прав и прав изобретателя", - говориться в заявлении.

Согласно белорусскому законодательству, ответ на заявление граждан прокуратура должна дать на протяжении месяца.

14 июня стало известно, что был уничтожен почти весь тираж сборника стихов "Радно" известного белорусского барда Эдуарда Акулина. Сборник был издан в издательстве "ПолиБиг", но по словам директора издательства содержал политически неблагонадежную, с точки зрения официальных лиц, информацию, что и стало причиной уничтожения тиража.

15 июня Павлу Северинцу, главе Молодого Фронта и бывшему политическому заключенному, не разрешили защитить дипломную работу, написанную на белорусском языке на географическом факультете Белорусского Государственного Университета. Ранее он, как и другие члены Молодого Фронта подвергался давлению со стороны университетской администрации.

15 июня были задержаны участники несанкционированного пикета на центральной площади Борисова.

Лидеры местных социал-демократов Александр Абрамович и Анатолий Тележников приковали себя цепями к флагштоку возле памятника Ленину. В руках протестующие держали плакаты "Мы не быдло, нам нужна горячая вода" и "Мэра Борисова в отставку". Рядом стояла третий участник акции - Анна Яцук, которая протестовала против насильственной стерилизации женщин.

По словам пикетчиков, у них есть аудиозаписи разговоров с борисовскими врачами, которые, ссылаясь на некие законы, принудительно заставляли женщин после первых родов принимать меры по контрацепции.

Эта тема сегодня на слуху у многих жителей Борисова, поэтому возле пикетчиков сразу собралась большая толпа зрителей, выражавших им поддержку. Акция была прервана милицией через полчаса. Ее участников задержали и привезли в милицию, где составили протокол.

19 июня в городском суде закончилось трехдневное рассмотрение административного дела в отношении Александра Абрамовича, который уже 9 раз был наказан административным арестом и отбыл за решеткой 82 суток. Общественным защитником выступил местный предприниматель, член Белорусского Хельсинского Комитета Игорь Ледник. Судья Юрий Кобец признал А. Абрамовича виновным в организации и проведении несанкционированного пикета в Борисове 15 июня. (ч. 2 ст. 167 Кодекса о административных правонарушениях Республики Беларусь) и постановил подвергнуть его 12-суточному административному аресту. Однако судья дал Абрамовичу право на протяжении месяца обжаловать это решение и до нового рассмотрения дела отложил исполнение приговора.

В ближайшие дни в городском суде будут рассмотрены административные дела других участников пикета - активиста "Маладой Грамады" Антона Тележникова и члена БСДП (НГ) Алеси Ясюк.

16 июня суд Первомайского района Минска признал иск телезрительницы Веры Церлюкевич к ведущему государственной программы "Резонанс" Зимовскому несостоятельным.

Напомним, что исковое заявление Церлюкевич подала после программы "Резонанс", посвященной событиям 17 октября 1999 года, в которой журналист назвал участников акции "Марш Свободы" "группой отморозков". Эти слова Церлюкевич восприняла на свой счет и обратилась в суд для того, чтобы защитить свои честь и достоинство.

Правозащитный центр "Весна" отмечает, что выражения Зимовского были направлены судом на языковую экспертизу в Институт языкознания, этнографии и фольклора имени К.Крапивы, но оттуда пришел ответ, что это учреждение не имеет специалистов для такой экспертизы, но они есть в Институте литературы имени Я. Купалы Национальной академии наук Беларуси, куда и необходимо обратиться. Но суд этот совет не использовал и обратился для проведения экспертизы в комитет по журналистской этике Белорусского союза журналистов, членом которого является ответчик Зимовский. И здесь сработало правило "своих не сдавать" - оттуда в суд было направлено заключение, что "такие выражения (например, "группа отморозков") в некоторых случаях допустимы. Это тропы, соответствующие памфлетному и сатирическому стилям". Более того, в заключении БСЖ указывалось, что эти выражения лично гражданки Церлюкевич не касаются, так как они указывают на часть агрессивно настроенных участников акции, а поскольку она не бросала камней и не дралась с омоновцами, то не может воспринимать эти слова на свой счет. Нужно сказать, что от БСЖ таких выводов - касаются или нет гражданки Церлюкевич эти слова - не требовалось.

19 июня суд Октябрьского района отменил штраф Дмитрию Макарчуку, задержанному во время вынесения приговора Михаилу Чигирю.

Дмитрий Макарчук был задержан 19 мая в 10.30 около здания Минского городского суда. Как отмечается в постановлении суда: "Во время слушания приговора в отношении г-на Чигиря Гриб и Макарчук в составе организованной группы громко кричали, скандировали лозунг "Свободу Чигирю!", тем самым мешали нормальной работе Минского городского и Фрунзенского районного судов. Граждане Гриб и Макарчук были задержаны и доставлены в Городской отдел милиции Фрунзенского района". Участковый инспектор милиции Алексиёнок, не ознакомившись с рапортом инспектора милиции Годуна, который производил задержание, написал, что "Макарчук ругался матом". После этого подполковник милиции Гардаш вынес по ст. 156 КоАП РБ (мелкое хулиганство) постановление о штрафе в размере 5.200 (две минимальные зарплаты). В ходе судебного разбирательства выяснилось, что Макарчук и Гриб не ругались матом, а кричали "Свобода Чигирю" (так было написано в рапорте инспектора Годуна, который задерживал). В результате суд Октябрьского района вынес постановление, в которой отменил административное наказание в виде штрафа.

19 июня председатель Белорусской социал-демократической партии (Народная Грамада) Николай Статкевич и депутат Верховного Совета Беларуси, лауреат Национальной премии за защиту прав человека Валерий Щукин были признаны Минским городским судом виновными в организации и участии в массовых беспорядках 27 июля и 17 октября 1999 года.

Судья Крот приговорил Николая Статкевича к 2 годам лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора на 2 года. Валерий Щукин наказан 1 годом лишения свободы с отсрочкой на 1 год. Если в течение этих сроков приговоренные совершат, по мнению властей, административные или уголовные преступления, они будут брошены за решетку и по этому приговору.

Этот процесс начался 24 апреля. В ходе рассмотрения дела было допрошено несколько десятков свидетелей с обеих сторон. Обвинение требовало для Статкевича наказания в виде лишения свободы сроком на два года с отбыванием наказания в колонии строгого режима, а для Щукина - полтора года лишения свободы с отсрочкой наказания на один год. Напомним также, что в своем последнем слове Валерий Щукин убедительно доказал бездоказательность предъявленных обвинений.

Депутат Верховного Совета и лидер белорусских социал-демократов обвинялись по статье 168, часть 3 Уголовного кодекса Беларуси за организацию и участие в массовых беспорядках при проведении акции протеста Марш Свободы 17 октября прошлого года. Тогда массовая акция закончилась спровоцированными милицией столкновениями. Кроме этого, Статкевич обвиняется в организации несанкционированной демонстрации 27 июля 1999 года, в годовщину принятия Декларации и независимости Беларуси.

В здании Минского городского суда для наблюдения за зачитыванием приговора приехали послы иностранных государств, представители европейской "тройки", прибывшей утром в Минск, десятки журналистов. Милиция долго не пускала всех желающих внутрь, и лишь угроза Щукина не пойти на приговор подействовала - зал служебного заседания заполнился до отказа. Многие наблюдатели отметили, что именно приезд "евротройки" стал одной из причин довольно мягкого наказания - Статкевичу прокурор затребовал, наполним, два "полновесных" года тюрьмы.

Щукин тут же заявил, что приговор не станет для него препятствием для участия в уличных акциях осени 2000 года.

Ниже мы приводим текст его заявления об отказе от положенной по приговору отсрочке.

"Заявление

В Минский городской суд

судье Кроту И.В.

от Щукина Валерия Алексеевича

Ваш приговор от 19 июня 2000 года расцениваю как политическую расправу надо мной. В моих действиях в ходе судебного следствия не выявлено состава преступления, предусмотренного статьёй 186 ч.3 УК, о чём красноречиво свидетельствует описательная часть приговора.

Однако Вы не только признали меня виновным, но и в угоду правящему режиму (а, возможно, и по заказу) исполнение приговора отсрочили, лишив меня, таким образом, свободы передвижения.

Поскольку условия отсрочки, по сути, тоже лишения свободы, и в принципиальном плане ничем для меня не отличаются от содержания в тюремной камере.

Официально заявляю

Что, являюсь свободным человеком и не намерен спрашивать у кого бы то ни было разрешение на своё перемещение, а уж тем более отмечаться в жандармерии.

И потому я не принимаю назначенную судом отсрочку, и после вступления приговора в законную силу готов явиться в указанное Вами место для отбывания назначенного мне годичного срока лишения свободы.

20 июня 2000 года"

Минские городские власти отказали газете "Беларуская маладзёжная" в проведении традиционного купальского фестиваля.

Как сообщили 20 июня в редакции газеты, очередной фестиваль "Купалле з "Беларускай маладзёжнай", который проводится с 1994 года, должен был пройти 28 июня в минском парке Горького под девизом "Скажи "НЕТ" насилию". В рамках акции, в частности, должны были выступать белорусские рок-группы.

Редакция "Беларускай маладзёжнай" еще в начале июня обратилась к городским властям с просьбой разрешить проведение фестиваля. Однако власти отказали в его проведении, мотивировав это подготовкой парка к празднованию годовщины освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. И тогда редакция направила новый запрос - на проведение праздника уже 5 июля.

В прошлом году, кстати, проведение праздника "Беларуская маладзежнай" было запрещено якобы из-за ремонта арки главного входа.

ОГП - за право на уличные акции

20 июня пикетирование Мингорисполкома, проведенное активистами Объединенной Гражданской Партии и Хартии'97 закончилось задержанием некоторых пикетчиков.

Акция прошла с 15.20 до 16.45 в Ленинградском переулке, в нескольких десятках метрах от площади Независимости. Участники акции развернули плакаты "Патрабуем свабоды сходаў і пікетаў!", "Чыноўнікі і міліцыянеры, любіце Закон, крыніцу вашай бяспекі!" и другие. Милиция несколько раз предупредила пикетчиков о том, что акция несанкционированна. Однако инициатор пикета Владимир Романовский отвечал, что акция целиком законна. Дело в том, что ранее в Мингорисполком было направлено обращение, в котором городские власти были проинформированы о проведении 19 и 20 июня пикетов с целью обвинения администрации исполкома в систематическом самовольстве и ограничении прав граждан на свободу политической деятельности. Отдельно Романовский подчеркивал, что акция не нуждается в каком-либо дополнительном разрешении со стороны городских властей.

Однако, 13 июня активисты Объединенной гражданской партии и Хартии'97, подавшие около месяца назад уведомление о проведении пикетов протеста против произвола минских городских властей возле здания Мингорисполкома, получили ответ от Минского городского исполнительного комитета. В ответе содержится утверждение того, что, согласно Закону Республики Беларусь "О собраниях, митингах, уличных шествиях, демонстрациях и пикетировании", эти мероприятия носят не явочный, а разрешительный характер, и предупреждение об ответственности за нарушение действующего законодательства.

19 июня милиция не допустила пикетирования горисполкома. Участники все-таки состоявшейся 20 июня акции протестовали против регулярного незаконного переноса места заявляемых политических акций в парк Дружбы народов в Минске - начиная с августа 1999 года абсолютно все заявки на пикетирование (около 100), поданные минским городским властям, не были удовлетворены в части места их проведения.

Ранее, 1 июня, в суд Московского района Минска был подан иск группы граждан, решивших обжаловать действия городских властей по переносу места проведения акций протеста и пикетов только в один район Минска - на площадь Бангалор.

Члены минской городской организации Объединенной Гражданской Партии и активисты Хартии'97 просили суд признать несоответствующими белорусским законам решений Мингорисполкома по заявкам на пикетирование. На протяжении 1998-2000 годов эти люди провели в Минске около 300 пикетов протеста, связанных с различными событиями общественно-политической жизни Беларуси. На этих акциях раздавалась также правозащитная литература и листовки. Начиная с августа 1999 года минские власти, напуганные размахом пикетирования, начали разрешать проведение акций только в одном месте города - на площади Бангалор. Истцы не согласны с таким решением и считают его антизаконным и антиконституционным. 22 июня судья Московского районного суда г. Минска Гусакова дала отрицательный ответ на заявление членов ОГП возбудить гражданское дело против Минского городского исполкома.

Параллельно с иском в суд в Мингорисполком подана заявка на пикетирование здания Мингорисполкома в знак протеста против произвола городских чиновников. Если заявка не будет удовлетворена, возле здания пройдет несанкционированная акция протеста.

По мнению Романовского, заместитель руководителя столичной администрации, руководитель белорусских коммунистов Чикин проводит в отношении прав политических партий на проведение акций политику двойных стандартов. В то время, как левым партиям Чикин регулярно разрешает пикетировать, например, посольство США, то остальным партиям пикеты в различных частях города запрещаются. На эти действия чиновников уже подано исковое заявление в суд.

В ходе акции милиция задержала двух участников - Владимира Романовского и Алексея Родионова. Они были доставлены в Московский РОВД Минска для разбирательства. Однако милицейские начальники также не смогли определиться с тем, разрешена акция или нет. Романовского и Родионова выпустили без составления протоколов. Они считают, правда, что репрессии против них будут проведены после того, как из Минска уедут представители европейских структур, которые находятся в эти дни с визитом в Беларусь.

21 июня заместитель председателя Минской организации Объединенной Гражданской партии, активист Хартии'97 Владимир Романовский был арестован вечером в подъезде собственного дома. Милиционеры в штатском заломили Романовскому руки, усадили в машину и увезли в Московский РОВД столицы. Там на него был составлен протокол о проведении несанкционированного пикета возле здания Миногрисполкома 20 июня. Накануне милиция обещала не задерживать участников пикета. Однако вчера свое обещание нарушила, посчитав все же, что они нарушили закон. Романовскому была вручена повестка явиться в суд 22 июня в 15часов. После этого его отпустили.

27 июня судья Московского суда Минска по административным делам Елена Тройнич рассмотрела административное дело заместителя председателя минской районной организации Объединённой Гражданской Партии Владимира Романовского, возбуждённое сотрудниками Московского РОВД по статье 167 часть 2 (организация несанкционированной массовой акции). Из-за нехватки времени приговор так и не был вынесен.

В судебном заседании Владимир Романовский объяснил, что, получив ответ от заместителя председателя Минского городского исполкома Виктора Чикина о том, что пикетирование имеет не явочный, а разрешительный характер, Рада ОГП решила проводить пикет. Члены Рады руководствовались мнением: что не запрещено - то разрешено.

Всё разбирательство в этом деле было направлено на анализ путаного ответа Чикина. Свидетель в деле - подполковник милиции Андрей Мухтаров - своими ответами насмешил присутствующих. В частности, он объяснил, что сомневался насчёт пикетчиков, так как, когда прочитал ответ Чикина, не мог понять: разрешён пикет, или нет, и "на всякий случай" решил задержать людей и взять с них письменные объяснения. Насчёт смысла противоречивого ответа Минского городского исполкома подполковник Мухтаров пояснил: "Сначала до меня не дошло, а потом, когда я прочитал внимательно со знаками препинания - дошло. Поскольку там нет прямого разрешения, то пикет надо считать неразрешённым, так как, что не разрешено - то запрещено ".

P.S. 28 июня Владимир Романовский был приговорен к уплате штрафа в размере 390 тысяч рублей штрафа (400 долларов). Участвовавшие в пикете Галина Гончарик и Людмила Божок были приговорены к уплате штрафа в 20 минимальных зарплат и получению предупреждения, соответственно. Дело Алексея Родионова прекращено. Этот пожилой человек случайно попал на пикет - он просто шел по улице и подошел к участникам акции, некоторых из которых он знал лично. Он не знал, что акция несанкционирована.

21 июня учащегося одного из минских ПТУ Александра Новика вызвали в прокуратуру Минска. Там он узнал, что против него возбуждено уголовное дело по статье 186 УК РБ (организация или активное участие в групповых действиях, нарушающих общественный порядок, наказывается лишением свободы на срок до трех лет, исправительными работами до двух лет или штрафом).

Александр Новик обратился в Правозащитный центр "Весна", где рассказал следующее: "Я был задержан 17 октября 1999 г на Марше Свободы. После этого, 21 октября, меня вызвали на комиссию по делам несовершеннолетних, дали штраф в размере 1450 белорусских рублей. А теперь, когда мне исполнилось 18 лет, против меня возбуждают уголовное дело. При этом постановление комиссии по делам несовершеннолетних отменили, теперь мне должны вернуть штраф в размере 1450 деноминированных белорусских рублей". 21 июня в прокуратуре Минска с Новика взяли подписку о невыезде. Следователь утверждает, что Новик есть на видеоматериалах по 17 октября. На момент митинга Новику было 17 лет, 18 ему исполнилось 18 июня.

Правозащитный центр "Весна" считает, что этот факт связан с вынесением приговора организаторам Марша Свободы 17 октября 1999 года - Статкевичу и Щукину 19 июня 2000 года.

 

 

22 июня Ян Гриб, задержанный 19 мая около здания Минского городского суда во время оглашения приговора Михаилу Чигирю, был вызван в суд Фрунзенского района Минска, где его административные материалы рассматривала судья Виктория Степанова.

На требование Гриба вести судебное рассмотрение по-белорусски, судья нервно и недовольно спросила: "Неужто вы не знаете русского языка?" На это Гриб ответил, что он белорус, живет на своей земле, в Беларуси, и не считает нужным пользоваться языком другого государства. После продолжительных раздумий Степанова сказала, что ему будет выписана повестка на 4 июля и обеспечен переводчик. На требование Гриба в секретариате выписать ему повестку по-белорусски, "три бойкие девушки" стали хором угрожать составить на него протокол "за неуважение к суду" и привлечь к ответственности. Возмущенный таким отношением, Гриб отказался брать повестку, написанную на русском языке, и покинул здание суда.

24 июня - во время военно-исторического праздника в Новогрудке (первой столице Великого Княжества Литовского) за национальный бело-красно-белый флаг были задержаны трое гостей из Бреста: Сергей Бахун, Василий Андросюк, Юрась Шульган.

Сотрудники милиции утверждали, что флаг "запрещенный". В отделении милиции Андросюк сумел найти слова, которые убедили милиционеров в том, что здравый смысл и закон в данном случае на стороне задержанных. Андросюк попросил показать нормативный акт, запрещающий использование бело-красно-белого флага - такого акта нет. Кстати, именно под полотнищами этих цветов сражались средневековые защитники Новогрудского замка.

25 июня - минский горисполком запретил белорусским католикам проведение в Минске шествия, посвященного празднику Божьего Тела. Начиная с 1991 года это праздник отмечался каждый год. Во время его проведения по проспекту Скорины проводилось торжественное шествие от костела Святого Роха до Красного костела.

При запрете акции городские чиновники сослались на нормативный акт, определяющий специальный статус площади Независимости, в рамках которого максимально ограничивается возможность использования в общественных целях этой площади (там, напомним, находится и Красный костел). Организаторы праздника решили, что несколько тысяч верующих, которые будут идти от костела к костелу не будут выглядеть подобающим торжественны образом, и поэтому от проведения шествия по боковым улицам отказались.

25 июня во время встречи представителей Минской областной Рады Белорусского Народного Фронта с жителями деревни Боровляны милиция арестовала заместителя председателя районной Рады Геннадия Талеренка.

Члены БНФ Геннадий Талеренок, Юрий Земчонок и Сергей Абакунчик радом с онкологическим госпиталем в Боровлянах встречались с местными жителями. Когда собрание было в самом разгаре, в толпе людей появились милиционеры, которые схватили Талеренка, державшего в руках бело-красно-белый флаг. В участке Талеренок заявил, что он находится на лечении в госпитале, поэтому арестовать его нельзя. Вчера Талеренка вызвали в милицию, где на него был составлен протокол якобы за участие в несанкционированной акции. Копию протокола обвиняемому отдать отказались. В результате больной человек должен был ехать прокуратуру, чтобы составить там жалобу на действия милиции.

29 июня активисты Консервативно-Христианской партии БНФ в Витебске Владимир Плешенко и Борих Хамайда были арестованы.

Задержание активистов Консервативно-Христианской партии БНФ произошло в полдень в самом центре Витебска. Там на протяжении двух последних недель заместитель председателя витебского филиала БНФ Борис Хамайда собирал подписи витеблян против союзного договора с Россией. А несколько дней назад к нему присоединился и председатель филиала Владимир Плещенко, начавший сбор подписей для выдвижение делегатов на Всебелорусский съезд.

От Плещенко и Хамайды потребовали быстро исчезнуть с этого места - так как "ведётся предфестивальная зачистка города от сомнительных элементов". Хамайда и Плещенко подчиниться отказались. Тогда им было приказано направиться в отдел внутренних дел Железнодорожного района - и пешком, так как топливо в милицейских машинах - дефицит. Владимир Плещенко сначала идти отказался. Милиционеры попробовали поволочь его силой. В конце концов, два седых человека в окружении милиционеров в бронежилетах пошли через весь город - руки заложены за спину, на груди плакаты...

В отделении милиции у Плещенко и Хамайды отобрали плакаты, около 50-ти экземпляров газет "Рух" и "Выбар", которые Борис Хамайда не успел раздать гражданам. Хотели забрать также и подписные листы с подписями, но задержанные начали обвинять милицию в политическом преследовании тех, кто подписался - и подписные листы им вынуждены были вернуть.

По обвинению в организации несанкционированного пикета Бориса Хамайду и Владимира Плещенко обвинили в нарушении статьи 167 часть 2 КоАП РБ. После подписания протокола задержанных отпустили.

По сообщениям пресс-центра Хартии'97, Правозащитного Центра "Вясна", БелаПАН, Belarusian Association of Resources Centers.

 

 

РЕСПУБЛИКА ГРУЗИЯ

АМНИСТИЯ ИЛИ ПОМИЛОВАНИЕ ? ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ.

Исходный пункт

Постановление Парламента Грузии

"О ликвидации последствий гражданского противостояния,

начавшегося в 1991-1992 гг., и достижении национального согласия"

Парламент Грузии приветствует и поддерживает усилия Президента Грузии, направленные на окончание гражданского противостояния, искоренение его последствий, достижение национального согласия и освобождение от наказания лиц, которые были осуждены вследствие трагических событий 1991-1992 гг. и последующей конфронтации за совершенные ими действия.

В 1991 году в Грузии началось противостояние, вслед за этим произошло свержение законной власти и последовал гражданский конфликт.

Невзирая на то, что позже население Грузии неоднократно выразило свою волю путем свободных, демократических выборов, политические результаты гражданского противостояния, начавшегося в 1991-1992 гг., еще не искоренены, что является препятствием на пути духовного единения и государственного развития страны.

Парламент Грузии воспринимает гражданское противостояние 1991-1992 гг. и в последующий период как трагические события в истории Грузии, во время которых переплелись друг с другом сложнейшие, взаимоисключающие политические и правовые проблемы.

Парламент Грузии склоняет голову перед памятью погибших в братоубийственной войне во время вооруженного конфликта, которые, невзирая на политические убеждения, сражались за отечество, призывает всех граждан раз и навсегда поставить точку в гражданской конфронтации.

Парламент Грузии постановляет:

1. Осудить решение политических проблем силовым путем и любую попытку свержения легитимной власти.

2. Обратиться с просьбой к Генеральной прокуратуре Грузии:

а) В связи с изменением обстоятельств в установленном УПК порядке до 1 июля 2000 г. рассмотреть и решить вопрос об уголовно-правовом преследовании лиц, включая обвиняемых, которые привлечены к уголовной ответственности в связи с событиями, развивающимися с 1991-1992 гг. и по сей день.

б) До 10 июля 2000 г. обеспечить опубликование списка лиц, по отношению к которым будет решение о прекращении уголовного преследования и которым будет отказано в таковом.

3. До 20 мая 2000 г. создать временную парламентскую Комиссию Национального Согласия, которая обеспечит продолжение процесса национального согласия, окончание гражданского противостояния с учетом требований, принципов и в духе настоящего постановления.

4. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.

Председатель Парламента З. Жвания

Тбилиси 20 апреля 2000 г.

Семнадцать политических партий (Народный Фронт, Лейбористская партия, Народная партия, Единая компартия и др.) и неправительственных организаций Грузии подписали меморандум, приветствующий предпринятые властями шаги к гражданскому примирению, и призвали парламент ускорить процесс освобождения оставшихся в тюрьмах политзаключенных и прекращения уголовных дел против лиц, причастных к событиям 1991-1992 гг.

 

ЧТО ДАЛЬШЕ ?...

21 июня на заседании парламентской комиссии по национальному примирению было принято решение обратиться в прокуратуру с рекомендацией о прекращении уголовных дел против 230 лиц, принимавших участие в событиях 1991-1992 гг. С аналогичной рекомендацией касательно 78 лиц Комиссия обратится и в военную прокуратуру.

По словам Звиада Дзидзигури (префекта г. Самтредия времен президентства Гамсахурдия, освобожденного вместе с другими "звиадистами" во время апрельской амнистии), оказавшиеся на воле сторонники бывшего президента намерены выступить с жестким требованием освобождения всех оставшихся в тюрьмах соратников, даже тех, кто отбывает срок по обвинению в убийстве (как, например, бывшего командующего армии Гамсахурдия в Западной Грузии Лоти Кобалия, который приговорен за то, что отдал приказ о расстреле журналиста Давида Болквадзе) - их вина во время судебных разбирательств не была доказана.

Лидеры политической организации "Мхедриони" потребовали освободить около 400 членов своей организации, которые не попали под действие президентской амнистии (напоминаем, что из почти 80 освобожденных политзаключенных только пятеро -- члены "Мхедриони"; подавляющее большинство их противники -- "звиадисты"). Они так же отвергают, как оскорбительные, обвинения лидера фракции правящей партии Михаила Сааркишвили в организации серии террористических актов последнего времени, включая убийства брата министра обороны Грузии Гурама Тевзадзе (1 июня) и военного прокурора Зазы Накеури (5 июня)

Лица, осужденные по обвинению в убийстве (ст. 104, 105 УК РГ)

(не попавшие под действие постановления Парламента от 20.04.)

  1. Гелбахиани Петре - кандидат медицинских наук;
  2. Доквадзе Ираклий - физик, инженер;
  3. Осуждены за убийство, бандитизм и др. преступления. Основной эпизод - покушение на Дж.Иоселиани 13 июня 1992 г., в результате которого погибло 5 человек, в том числе ребенок.

  4. Кобалия Лоти (Вахтанг) - главнокомандующий Национальной Гвардии, осужден в частности, за расстрел трех лиц, в том числе журналиста в г. Хоби 28 октября 1993 г.;
  5. Чиковани Заза - капитан, комбат г. Чхороцку;
  6. Сиордия Зураб - рядовой Сенакского батальона;
  7. Хасия Рузген - сержант Зугдидского батальона;
  8. Габечава Гонели - рядовой Зугдидского батальона;
  9. Бенделиани Габриэль - рядовой Зугдидского батальона;
  10. Купуния Дато - рядовой Зугдидского батальона;
  11. Малания Гурген - рядовой Зугдидского батальона;
  12. Арзиани Руслан - беженец из Сухуми, работал в Зугдидской комендатуре Национальной Гвардии;
  13. Лица, осужденные по обвинению в убийстве члена "Мхедриони" Шанава 22 апреля 1992 г. около г. Цаленджиха:

  14. Аласкаров Джамбул - рядовой Сенакского батальона;
  15. Кварацхелия Залоги - в армии не был;
  16. Кварацхелия Темури - рядовой Цаленджихского батальона, брат Залоги
  17. Пертая Элгуджа - рядовой Сенакского батальона;
  18. Аскурава Годердзи - батальон им. Чолокашвили;
  19. Кикалейшвили Бежан - Зугдидская комендатура, осужден по обвинению в убийстве официального представителя Военного Совета Чаргазия весной 1992 г.;
  20. Миндадзе Малхаз - рядовой Сенакского батальона, осужден по обвинению в убийстве полицейских в мае 1992 г.;
  21. Окуджава Джемал - ст. 110, часть 2 (жертва скончалась вследствие телесного повреждения);
  22. Хвингия Малхаз;
  23. Булия Алеко;
  24. Гедеванишвили - подробной информации нет;
  25. Бжалава - подробной информации нет;
  26. Прангишвили Джамбулат - осужден не за убийство, по ошибке не попал в список освобожденных по приказу президента 20 апреля с.г.;
  27. Толордава Игорь - майор Цаленджихского батальона;

Обвиняемые в участии в покушении на Э.Шеварднадзе 9.02.1998 г.

  1. Гурам Абсандзе - министр финансов, вице-премьер правительства Гамсахурдиа в 1991 г., политэмигрант, выдан из России в 1998 г.;
  2. Гулуа Фениз;
  3. Кобалия Геннадий {ошибка - Геронтий}- рядовой 16-го батальона;
  4. Заркуа Паата - лейтенант 16-го батальона;
  5. Чухуа Нугзар - лейтенант 16-го батальона;
  6. Эджибиа Зураб - лейтенант 16-го батальона;
  7. Маранели Заза - лейтенант Сенакского батальона;
  8. Тодуа Бондо - член Национальной Гвардии;
  9. Букиа Тариэл - водитель;
  10. Гулуа Заур - водитель;
  11. Зарандиа Заур - водитель;

1 июня процесс по делу "9 февраля" возобновился в отсутствие подсудимого Какачиа, отпущенного на поруки по решению судьи Ю.Ткешелашвили в ноябре 1999 г. и исчезнувшего в конце апреля 2000 г., а также тяжело больного подсудимого Фениса (Феликса) Гулуа, у которого на фоне операции аппендицита развилось органическое поражение внутренних органов, обусловленное длительной голодовкой. На последнем судебном заседании в знак протеста против отказа в его ходатайстве о перерыве в процессе по причине его нездоровья он разрезал себе послеоперационные швы.

30 июня в суде было оглашено принятое единогласно ходатайство парламентской Комиссии по национальному примирению об освобождении Г. Абсандзе по состоянию здоровья.

ОКРУЖНОЙ СУД ПРИЗНАЛ НЕЗАКОННОЙ

РЕГИСТРАЦИЮ СВИДЕТЕЛЕЙ ИЕГОВЫ

Коллегия окружного суда Тбилиси (юрисдикция - восточная половина Грузии) 26 июня удовлетворила иск общественной организации "Грузия превыше всего!" и ее лидера депутата Гурама Шарадзе (председатель комитета по миграции и связям с соотечественниками за рубежом) о лишении права на регистрацию организаций Свидетелей Иеговы - "Грузинского общества Пенсильванской Сторожевой башни Библии и трактатов" и "Общества Свидетелей Иеговы". Как было заявлено, регистрация религиозной организации не может считаться законной, так как в стране не принят закон "О религии". Это решение аннулировало постановление суда Самгорского района столицы, разрешавшее эту регистрацию. (см. предыдущий выпуск). Адвокат секты намерен опротестовать принятое на коллегии решение в Верховном Суде Грузии.

Следует отметить, что Свидетели Иеговы оказались в центре скандала в марте этого года, когда погибла 20-летняя Лия Джанканидзе. Девушка, находившаяся в критическом состоянии, отказалась от переливания крови, которое не признается членами этой секты по религиозным мотивам. Свидетели Иеговы заявили, что врачи не использовали всех средств для ее спасения. Первоначально родители девушки не давали права на проведение патологоанатомической экспертизы. Однако после начала громкого скандала по требованию представителей организации была произведена эксгумация, в результате которой была установлена острая анемия. Тем не менее, микроморфологические результаты экспертизы еще не известны.

Обстоятельства и причины гибели Джанканидзе были изучены комиссией, созданной Национальным биоэтическим советом (его возглавляет руководитель кафедры паталогоанатомии Медицинского университета). Комиссия пришла к выводу, что в действиях врачей ни на одном этапе оказания медицинской помощи не было нарушений, и вопрос об их моральной ответственности не стоит.

По последним данным апелляция в Верховный Суд иеговистами еще не подана, но крайне вероятна.

Председатель парламентского комитета по правам человека Елена Тевдорадзе сомневается, что решение тбилисского областного суда об упразднении регистрации двух иеговистких организаций принято под давлением общественного мнения. Тевдорадзе считает, что упразднение этих организаций не означает их запрещения, и решение, которое вынес областной суд не противоречит конституции, декларирующей свободу совести.

СЕРИЯ ИНЦИДЕНТОВ В РЕГИОНЕ САМЦХЕ-ДЖАВАХЕТИ

2 июня 2000 г. на фоне казалось бы безоблачного неба безмятежной ситуации, грузинская патриархия заявила, что инцидент в Самцхе-Джавахети не носит характер противостояния населения и церкви. По сведениям Кавказского Института, патриарх проводил службу в монастыре ГПЦ рядом с селом Ниноцминда (б. Богдановка, оставленная духоборами в начале 90-х годов). На службу пришла группа армян и устроила обструкцию, выкрикивая "Кончай", "Надоел", "Пошел отсюда". После произошедшего, местные власти не пытались преследовать хулиганов, а патриарх срочно уехал.

Регион Самцхе-Джавахети после сталинской депортации турок-месхетинцев во время Второй мировой войны населен преимущественно армянским населением. С 70-х годов, власти Грузии периодически, но ненастойчиво пытались вернуть турок-месхетинцев, натыкаясь на противодействие как местного армянского населения, так и большей части населения всей Грузии. В настоящее время, в очередной раз в парламенте Грузии обсуждается закон о депортированных народах, и инцидент может служить демонстрацией для Тбилиси сложившейся автономии региона.

Через полторы недели в том же районе произошли еще два инцидента. Как сообщает армянское информационное агентство "Медиамакс", 12 июня один из грузинских пограничников, осуществляя досмотр 70-летней армянки, якобы, ударил ее. Находившиеся рядом местные армянские мужчины стали бить пограничников и подожгли здание КПП. На следующий день армянское население собралось у здания Ахалкалакского района Самцхе-Джавахети, требуя сокращения числа таможенных и пограничных пунктов.

Вечером того же дня группа армян на грузовике протаранила пограничный КПП в Ниноцминде.

По сообщениям грузинских СМИ, российской прессы и Кавказского института мира, демократии и развития за июнь 2000 г.

РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН

ПОСЛЕ СУДА В УСТЬ-КАМЕНОГОРСКЕ. НАРУШЕНИЯ ПРОДОЛЖАЮТСЯ.

По истечении 8-и дней после вынесения приговора по делу группы Казимирчука (Пугачева), осужденным за насильственный захват и насильственное удержание власти, не всем адвокатам удалось встретиться со своими подзащитными для ознакомления с приговором, протоколом судебного заседания и подготовке кассационных жалоб. (В частности, на сегодняшний день не смог встретиться с осужденным Чернышовым адвокат Сидоренков.) Работники следственного изолятора под разными предлогами отказывают им в этом. Приговор суда роздан всем осужденным, за исключением 4-х человек, получивших условное наказание, которые сразу же после оглашения приговора и освобождения из-под стражи, не дожидаясь вступления приговора в законную силу покинули территорию Республики Казахстан. Очевидно, хваленое казахское гостеприимство им пришлось не по душе или они не смогли его оценить по достоинству.

Остальным подсудимым в нарушение уголовно-процессуального кодекса РК секретарем суда Ильясовой И.С. в эти дни бегло зачитывался протокол судебного заседания. Это называлось ознакомлением осужденных с приговором суда и протоколом судебного заседания. Несмотря на столь поверхностное ознакомление с протоколом суда, осужденные были неприятно удивлены, что протокол судебного заседания совершенно не совпадает с показаниями свидетелей, услышанными ими в судебном заседании. Очевидно, не имея достаточных оснований для привлечения их к уголовной ответственности, над протоколом профессионально поработали приведя его в соответствие с поставленными задачами или же он в основной своей части был написан до начала суда.

Осужденным в категоричной форме отказано в совместном с адвокатами ознакомлении с приговором и протоколом судебного заседания.

Осужденные отмечают ужесточение в отношении них режима содержания под стражей, теперь без наручников их не выводят из камер, очевидно опасаясь каких-либо действий с их стороны, поскольку терять большинству из них нечего: вынесенные судом сроки содержания под стражей и казахской тюрьме равносильны пожизненному заключению, хотя многие из них, очевидно, предпочли бы смертную казнь, Во всяком случае, по отношению к ним, это было бы гуманнее.

Сегодня один из работников областного УВД, заслуживающий безусловного доверия, в частной беседе при многочисленных свидетелях заявил, что работникам областного УВД еще за три дня до начала оглашения приговора в суде были известны его результаты. Это еще раз подтверждает заказной, политический характер уголовного дела и суда. Тот же работник так охарактеризовал кадровую политику в УВД: у нас в руководстве все казахи, причем "чужие" казахи; начальник областного УВД - казах из Алма-Аты. 1-й зам. - казах из Астаны, просто зам. - казах из Семипалатинска, местных казахов даже начальниками отделов не назначают, заявляя, что вы обрусевшие казахи. О каких русских в милиции вы говорите, если местным казахам не доверяют".

16 июня 2000 г., Г.Усть-Каменогорск, А.Шушаников

 

ВЛАСТЬ И СВОБОДА СЛОВА - ОТДЕЛЬНЫЕ МОМЕНТЫ

Добровольно-принудительная перлюстрация обращений в газеты

Департамент Комитета национальной безопасности Республики Казахстан по Восточно-Казахстанской области отправил некоторым негосударственным газетам ВКО письма, в которых указана просьба предоставить для просмотра поступившие в редакцию рукописи писем и заявлений граждан за 1998-2000 годы.

По непроверенным данным поводом для проверки явилось то, что в общественно-политическую газету "Устинка-плюс" поступило письмо от читателя с угрозой террористического акта. В связи с этим ДКНБ по ВКО решил провести оперативную работу по розыску "анонимного террориста".

Прилагаем текст письма к редактору газеты "7 дней" г-ну Обухову В.Г.:

16 мая 2000 г. Главному редактору газеты "7 дней"

Г. Усть-Каменогорск г-ну Обухову В.Г.

Уважаемый Вадим Геннадиевич!

В связи с возникшей необходимостью, просим Вас предоставить для просмотра

поступившие в редакцию рукописи писем и заявлений граждан за 1998-2000 годы.

Первый зам. начальника Департамента В. Кунин

 

УГОЛОВНОЕ ДЕЛО В ОТНОШЕНИИ ДИРЕКТОРА ТВ-29 ПРЕКРАЩЕНО

ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ СОСТАВА ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Ранее сообщалось о возбуждении уголовных дел в отношении директоров станций из Темиртау Е. Завацкого (43 канал, "ТКТ", "Радио-102") и И.Пашина (ТВ-29), которых обвинили в том, что они в период с 1 января 1998 года по 1 декабря 1999 года осуществляли деятельность по эфирной трансляции телевизионных программ без лицензии на данный вид деятельности.

По информации директора ТВ-29 И. Пашина, полученной по телефону 31 мая 2000 года, уголовное дело в отношении него прекращено из-за отсутствия состава преступления в действиях директора.

Уголовное дело N 99550281 было возбуждено по обвинению И. Пашина по статье 190 ч.2 п. "б" УК РК (осуществление предпринимательской деятельности без специального разрешения /лицензии/ в слу-чаях, когда такое разрешение /лицензия/ обязательное, сопряженное с извлечением дохода в особо крупных размерах) и прекращено в связи с отсутствием в его деяниях состава преступления, отменена мера пресечения - подписка о невыезде.

Дело прекращено постановлением от 6 мая 2000 года за подписью старшего следователя ГУКНП по Карагандинской области, капитана налоговой полиции К. Акпарова. Проведенное расследование установило следующее:

* ТВ 29 имела разрешение на организацию вещания в г. Темиртау, данное разрешение было бессрочным и РГИЭ не обязывало ТВ 29 пройти перерегистрацию в установленный срок.

* ТВ 29 неоднократно обращалась в МИОС и Министерство транспорта и коммуникаций для получения соответствующих документов, в связи с принятием новых нормативных актов по лицензированию. Факты обращения подтверждены министерствами.

* Однако ТВ 29 было отказано в получении документов на получение новых лицензий, так как конкурсы по выделению частот в городах областного подчинения в это время не роводились, а также в связи с отсутствием нормативного документа, устанавливающего порядок согласования выделения частот. Об этом говорится в показаниях свидетелей и официальных ответах из министерств.

В отношении директора ТКТ Е.Завацкого уголовное дело пока не прекращено.

НАЧНЕМ С...СЕБЯ ?

5 июня. Газета "Начнем с понедельника", несмотря на все известные проблемы, появилась в киосках Алма-Аты. Правда, под измененным названием - "До и после понедельника", - и в несколько похудевшем виде - на восьми страницах.

Это, впрочем, легко объяснимо: после визита в редакцию судебного исполнителя и омоновцев, у журналистов практически не осталось оргтехники и компьютеров. Напомним, что 25 мая судебные органы Алма-Аты описали имущество редакции газеты "Начнем с понедельника" по распоряжению районного суда. Но конфликт не закончен, газета выходит.

7 июня в 11 часов утра коллектив газеты "Начнем с понедельника" впервые узнал о вызове на заседании Алмалинского районного суда г. Алматы в Казахстане по частному обвинению своего коллеги Эрика Нуршина.

Главный редактор газеты "Доживем до понедельника" Нуршин Эрик, работавший когда-то корреспондентом в газете у Валерии Марченко, обратился в суд с жалобой о привлечении к уголовной ответственности за клевету Марченко В.Т. и Есергепова Р. Т. - руководителей газеты "Начнем с понедельника".

Предыстория такова. Опытный журналист с 25-летним стажем работы Валерия Марченко в 1993 году основала и возглавляла газету "Доживем до понедельника", затем основала новую газету-приемницу "Начнем с понедельника" совместно с бизнесменом Рамазаном Есергеповым. В 1999 году закрывшаяся газета "Доживем до понедельника " вдруг была реанимирована Эриком Нуршиным, который получил право на нее в результате судебного решения как компенсацию за невыплаченную зарплату последним учредителем перед закрытием (это была не Марченко).

Есергепов и Марченко вступили в спор за авторские права на товарный знак и название газеты, предъявив соответствующие документы из патентного ведомства РК. В течении 7 лет г-жа Марченко создавала популярность своей газете, довела тираж до 53000 экземпляров, получила общественноу признание населения .Издание Нуршина является прямо противоположным по содержанию и вводит в заблуждение читателей "Начнем с понедельника" и "Доживем до понедельника", которые путают названия и обращаются с жалобами к Марченко.

12 июня состоялся еще один фарс против руководителей газеты "Начнем с понедельника". Нуршин Э. на основании частного обвинения в клевете ("воровским методом воспользовался чужой интелектуальной собственностью") добился положительного решения суда (несмотря на то, что газета имеет патент на товарный знак "Доживем до понедельника") и получил за моральный ущерб по 10 миллионов тенге от физических лиц - Есергепова и Марченко, а также с газеты 30 миллионов тенге. А также по 290000 тенге за клевету (ту строчку как обвинение в клевете) с каждого - Есергепова и марченко.

Несправедливый суд пытается обанкротить газету и ее руководителей, чтобы они не смогли больше никогда выпускать новые газеты. Группа депутатов парламента написала запрос с протестом против антиконституционного образования - Союз судей, который по предыдущему иску разорил газету. Судьи в Казахстане не имеют права обьединяться по профессиональному признаку в обющества, союзы и другие организации. В сложившейся ситуации коррупционные интересы судей стали выше справедливости и все иски на газету "Начнем с понедельника" решаются решаются против ее руководителей с целью уничтожить непокорное СМИ.

Аппарат президента обратился с письмом в патентное бюро РК отозвать документы у газеты и наказать руководителей ведомства за выдачу сертификатов по закону. Беззаконие продолжается.

15 июня В Алма-Ате продолжается трагифарс, организованный властями вокруг независимой газеты "Начнем с понедельника" . На днях суд удовлетворил иск о том, что руководство газеты якобы похитило название и товарный знак, которое якобы принадлежит журналисту Нуршину.

В качестве компенсации за причиненный ущерб суд обязал главного редактора Марченко и владельца газеты Есергепова выплатить истцу по 10 миллионов тенге (70 тысяч долларов), а также взыскать с газеты 30 миллионов тенге. Кроме того, суд усмотрел в газете факт клеветы, за которую на редактора и владельца наложен штраф - по 290.000 тенге.

Таким образом, суд пытается обанкротить газету и ее руководителей, чтобы они не смогли больше выпускать новые СМИ. Группа депутатов парламента написала запрос с протестом против антиконституционного образования - Союза судей, который по предыдущему иску разорил газету.

По закону, судьи в Казахстане не имеют права объединяться по профессиональному признаку в общества, союзы и другие организации. Однако власть не стороне закона. Стало известно, что администрация президента Назарбаева обратилась в патентное бюро РК с требованием отозвать документы у газеты "Начнем с понедельника". Ранее имущество газеты было конфисковано сотрудниками Министерства юстиции. Вся административная машина слаженно работает на уничтожение оппозиционного издания.

В ночь на 16 июня в маленькую типографию в районе улиц Рыскулова и Ташкентской в Алматы (Казахстан) двое неизвестных в штатском вскочили в личную легковую машину мастера Виктора (боится называть фамилию), который только погрузил готовый тираж очередного четвертого номера газеты "До и после понедельника". Не показав ни одного документа, не назвав своих имен и представляемую организацию или группу, в сопровождении еще двух машин с людьми заставили Виктора ехать на Бурундайское кладбище, по которому проколесили более 3-х часов, а затем найдя свободное место, заставили выгрузить весь тираж газеты и сжечь.

Как сказал перепуганный насмерть Виктор, вернувшийся в типографию с трясущимися руками и весь в пепле, один из напавших сказал ему:" Если дальше будете печатать эту газету, то в следующий раз на этом кладбище останешься ты!". Произошло это все в 23 часа 15 июня, а утром директор типографии Николай Сергеевич сообщил учредителю газеты "До и после понедельника" Рамазану Есергепову о прекращении оказания типографских услуг по форс-мажорным обстоятельствам.

В пятницу население Казахстана так и не получило ни одного номера этой газеты.

У РОССИЙСКИХ И КАЗАХСКИХ ВЛАСТЕЙ ОДИНАКОВЫЕ ЧЕРНЫЕ СПИСКИ

МИССИОНЕРОВ?

6 июня американскому протестантскому миссионеру Дэвиду Бинкли из Церкви Христа в Новой Атланте, находящейся в штате Джорджия, США (он должен был помогать в организации детского христианского лагеря) запретили въезд в страну уже непосредственно в аэропорту Алма-Аты

В начале года ему "навсегда" запретили въезд в Российскую Федерацию, теперь отказали и во въезде в Казахстан, несмотря на то, что у него на руках - действительная виза. Его жене, Галине Бинкли, у которой российский паспорт, разрешили въехать в страну, но она предпочла вернуться с мужем в Соединенные Штаты.

Бинкли уверен, что российские власти обменялись своими черными списками миссионеров с казахскими властями. Сотрудник Министерства Иностранных Дел Казахстана в Астане сообщил Кестонской Службе новостей, что решение не впускать Бинкли приняла Пограничная Служба, подчиняющаяся Комитету Национальной Безопасности (КНБ, бывшему КГБ). Сотрудник Пограничной Службы наотрез отказался назвать причину отказа на въезд, он не сказал также, будет ли Бинкли вновь отказано во въезде, если он захочет вернуться в Казахстан.

Кестонская служба новостей

 

РЕСПУБЛИКА КЫРГЫЗСТАН

 

ДЕЛО ФЕЛИКСА КУЛОВА

6 июня

По информации из штаба оппозиционной партии "Ар-Намыс" ("Достоинство"), находящийся с 22 марта в следственном изоляторе Министерства национальной безопасности Феликс Кулов обратился с заявлением на имя генерального прокурора Чубака Абышкаева. Кулов пртестует против нарушения его конституционных и процессуальных прав. Во время ознакомления с 10-томным обвинением против него, ему и его защитникам было отказано в праве сделать копии некоторых документов дела. Следователь Икрамидин Айткулов отказал в праве делать копии, сообщив, что все документы следствия считаются секретными.

Напомним, что Феликс Кулов обвиняется в превышении служебных полномочий в бытность министром национальной безопасности несколько лет назад. Он баллотировался в парламент на последних выборах и собрал наибольшее количество голосов в первом туре, но был объявлен проигравшим во втором туре, прошедшем 12 марта. Оппозиция считает, что результаты выборов были подтасованы, а избиратели Кулова проводят пикеты протеста в Бишкеке с 15 марта. Тогда же с Куловым встретился Генеральный секретарь ОБСЕ Ян Кубиш и предложил ему встретиться за круглым столом с президентом Акаевым. Однако через неделю после этого Кулов был арестован. 15 марта с Куловым в Бишкеке встретился Генеральный секретарь ОБСЕ Ян Кубиш и предложил ему встретиться за круглым столом с президентом Акаевым. Через неделю после этого председатель оппозиционной партии "Ар-Намыс" ("Достоинство") Кулов, являвшийся в 1992-1993 годах вице-президентом Кыргызстана, был арестован в Бишкекской больнице 22 марта. Он уже держал политическую голодовку с 24 марта до 10 апреля.

Адвокат Кулова Любовь Иванова ознакомилась с 10-томным делом и считает, что в нем нет серьезных обвинений против Кулова.

9 июня

Адвокат Феликса Кулова Любовь Иванова сообщила, что 7 июня Кулов начал голодовку протеста в изоляторе Министерства национальной безопасности. Он был вынужден пойти на такой шаг из-за того, что власти запретили ему получать продуктовые передачи от своих родственников. Кроме того, в его камеру недавно был подсажен уголовник, но власти снова перевели Кулова в одиночную камеру после протеста. По словам Ивановой, Кулов все еще не имеет возможности получать передачи от родственников.

27 июня

В военном суде №7 Бишкекского гарнизона начался закрытый процесс по делу Ф. Кулова и трех его бывших подчиненных - сотрудников антитеррористического центра "Калкан" - Д. Бакшиева, Н. Токонаева и Шайшекеева. Судья - Нурлан Аширбеков, майор киргизской армии. Все ходатайства защиты впервый день суда были отклонены без разъяснений. Они касались открытости судебного рассмотрения, изменения меры пресечения подсудимым, вызова некоторых свидетелей, в частности Президента акаева, разрешения присутствовать на суде представителю Международной Лиги прав человека.

 

ПИКЕТЫ ПРОТЕСТА В БИШКЕКЕ ПРОДОЛЖАЮТСЯ

Около 80 человек принимают участие в Бишкеке в пикете протеста, который продолжается уже 105 дней подряд. Пикетчики требуют справедливого суда и освобождения из заключения Феликса Кулова. они также требуют освободить других арестованных оппозиционных политиков, аннулировать сфальсифицированные результаты последних парламентских выборов и восстановить права оппозиционных кандидатов, отстраненных от выборов.

Около 30 участников пикета являются избирателями кандидата Ноомана Аркабаева, и они прибыли в Бишкек из Кадамжайского района Ошской области. Аркабаев получил наибольшее количество голосов в первом туре, но затем районный суд признал результаты выборов недействительными. Верховный суд Кыргызстана утвердил это решение 7 июня.

 

СВОБОДА ИНФОРМАЦИИ И ВЛАСТЬ

ОППОЗИЦИОННАЯ ГАЗЕТА ВЫИГРЫВАЕТ ДЕЛО В СУДЕ

Коллегия городского суда Бишкека отменила 7 июня решение Первомайского айонного суда в отношении оппозиционной газеты "Res Publica". Районный суд нашел газету виновной в оскорблении чести достоинства бывшего заместителя Комитета по правам человека Сардарбека Боталиева и обязал газету 31 марта выплатить штраф в 50 тысяч сомов (около тысячи долларов). 10 тысяч сомов из этой суммы должны были платить главный редактор Замира Сыдыкова и корреспондент Ырысбек Омурзаков, которые и подали кассационную жалобу.

Однако газета не выходит в свет уже с 28 марта в связи с другим судебным делом. 31 марта 1999 года районный суд Бишкека осудил газету к выплате штрафа в 200 тысяч сомов за опубликование письма против президента Национальной телерадиокорпорации. Верховный суд утвердил это решение 14 января нынешнего года.

СУДЫ НАД ЖУРНАЛИСТАМИ - СНОВА И СНОВА

Истории с судебными процессами по уголовным делам в отношении журналистов настолько запутаны, что не удается выстроить ход событий в одну линию. Ясно одно: кандидаты в депутаты на прошедших парламентских выборах, а позднее народные избранники, были главными героями этих историй, которые, заварив кашу, вынудили "расхлебыать" ее журналистов.

ЕЩЕ ОДНО ДЕЛО?...

В Сузаке начали происходить события в лучших традициях 30-х годов. Началось судилище над известным правозащитником, журналистом, учредителем газеты "Дубурт" Ж. Момуновым, который на прошедших парламентских выборах, будучи кандидатом в депутаты СНП Жогорку Кенеща имел неосторожность высказать через газеты "Республика" и "Кылым" о якобы неблаговидных делах своего конкурента по выборам, начальника Жалал-Абадского ПЭС Э. Торобаева, известного олигарха и депутата СНП Жогорку Кенеша. В ответ последний пошел в контратаку, опубликовав свой ответ, в котором было немало иронических строк в адрес непосредственно самого Ж. Момунова.

Справедливости ради надо заметить, что подобное противостояние между ними длится уже не один год. Журналист Ж. Момунов направил несколько заявлений по собранным им материалам в различные правоохранительные органы. Приведу дословный ответ по одному из заявлений направленных в МНБ: "Сообщаем, что в УМНБ КР по Джалал-Абадской области 28.03.2000 года поступило заявление от жителя Сузакского района Момунова Ж. В отношении якобы имеющихся финансовых нарушениях, допущенных директором Джалал-Абадского ПЭС Торобаевым Э.Т. В связи с объемностью указанных в заявлении фактов, проверка заявления продлена до 28.07.2000 года". То есть проверка еще не закончена, однако депутат СНП Жогорку Кенеша Э. Торобаев, до глубины души оскорбленный в своих лучших чувствах, подал на своего ненавистного противника в суд с просьбой привлечь того к уголовной ответственности за клевету, чем суд не замедлил воспользоваться. Было возбуждено уголовное дело по обвинению Ж. Момунова в преступлении предусмотренном п.2 п.3 ст.127 УК КР ("клевета"). Таким образом, почва для нейтрализации неугодного человека была заложена.

Кроме журналистской и правозащитной деятельности Ж. Момунов оказывает посильную помощь своим односельчанам. Так, при поддержке иностранных доноров он построил в селе Кызыл-Туу родильный дом, что является немаловажным для удаленного от райцентра и города населенного пункта. В данный момент он занимается возрождением технологии разведения тутового шелкопряда, загубленного в нашей стране, и который приносил крестьянам неплохую прибыль. По долгу своей работы Ж. Момунову приходится часто отлучаться в отдаленные местности.

Данный факт сыграл на руку судебным и правоохранительным структурам. 17 мая к нему домой пришел участковый милиционер и сообщил, что того уже давно и безуспешно ищут в суде. 24 мая Ж. Момунов передает собранные материалы в суд. И самое интересное, что на судебном заседании которое должно было состояться на следующий день его не оказалось. Председательствующего судью Акыева не смутил тот факт, что Ж. Момунов не был официально уведомлен о начале судебного заседания, ни то, что Ж. Момунов ни разу не получал повестки с требованием явится в суд. Нелепо было бы утверждать, что Ж. Момунов не заинтересован в исходе дела и специально скрывался или выражал неуважение к суду. Однако Акыев решил, что безопаснее будет Ж. Момунова изолировать, и 30 мая его "закрыли" в ИВС Сузакской милиции.

Рассмотрение дела в суде началось 6 июня, а затем было отложено до 12-го, а Момунов продолжает сидеть в камере.

МЕЖДУ МОЛОТОМ И НАКОВАЛЬНЕЙ

В Джалал-Абадской областной государственной газете "Акыйкат" в ее шестнадцатом номере от 7-13 апреля 2000 года журналист Молдосали Ибраимов опубликовал статью "Совершил ли судья преступление?". В своем материале автор поднял тему депутатских компроматов. Особое место было уделено судебному процессу по иску несостоявшегося депутата Законодательного Собрания (Жогорку Кенеша) М. Бакиева к своему оппоненту и победителю парламентских выборов по Сузак-Макмальскому избирательному округу 10 Т.Чекиеву. Суть судебного конфликта заключалась в том, что М.Бакиев обвинял Т.Чекиева в нарушении Избирательного Кодекса и в связи с этим требовал аннулирования результатов выборов. Судья Т.Касымбеков посчитал доказательства М.Бакиева неубедительными и сохранил за ответчиком депутатский значок.

Журналист Молдосали Ибраимов, сообщил в своей статье, сославшись на слухи, что принять подобное решение судье Т.Касымбекову помогла взятка в размере 15 тысяч долларов США. Исходя из столь резких заявлений журналиста, судья Сузакского районного суда Т.Касымбеков подал на работника прессы жалобу в суд о защите чести и достоинства. Судья Джалал-Абадского городского суда Ж. Сулайманов 19 июня 2000 года приговорил Молдосали Ибраимова к 2 годам лишения свободы и штрафу в 100 тысяч сом.

Вынесение столь сурового приговора было неожиданностью для многих участников судебного процесса. Но основная причина провала журналиста заключалась в отсутствии адвоката. Истец, просивший наказать Молдосали Ибраимова по п. 3 ст. 127 ("клевета") и п. 2 ст. 128 ("оскорбление чести и достоинства") УК КР, требовал не только тюремного заключения, но штрафа в 1 миллион сом. Наблюдатели процесса отметили ряд нарушений существующего законодательства, в частности, отсутствие состязательности сторон, доказательств умысла и т.д. Кроме этого Молдосали Ибраимов несколько раз писал критические материалы про судью Ж.Сулайманову в бытность его судьей Базар-Курганского районного суда. Исходя из этого, можно предположить, что имела место заинтересованность Ж.Сулайманова в осуждении журналиста.

Как бы там ни было, гражданин М.Бакиев - на свободе, а отстаивающий его интересы журналист получил срок. Но Молдосали Ибраимов почему то был уверен в своей правоте и победе. До того как опубликовать материал, главный редактор газеты "Акыйкат" Бакыт Орунбеков взял с Молдосали Ибраимова расписку в том, что журналист несет полную ответственность за достоверность материала. Но, не смотря на это, суд и газету обязал выплатить штраф в размере 100 тысяч сом.

Правозащитник Чолпонай Эргешева считает, что журналист Мамасалы Ибраимов был осужден только из-за чувства мести со стороны джалал-абадских властей. Ибраимов много писал о коррупции среди местных властей, и в частности судей, и в 1996 году был задержан на 5 дней. С большим трудом его из камеры предварительного запдержания вызволили тогда местные аксакалы, а Ибраимов после этого подал в суд на чиновников, которые его незаконно арестовали. Дело до сих пор до суда не дошло, но когда в нынешнем году судья Токтосун Касымбеков подал в суд на журналиста, суд был проведен уже через 3 недели и без никакого предварительного следствия, и Ибраимов был осужден 19 июня к 2 годам заключения и уплате штрафа в 107 тысяч сомов (около 2 тысяч 200 долларов). За статью, опубликованную в апреле, журналист был признан виновным в клевете на Касымбекова и был взят под стражу в зале суда.

Мнение Кубана Мамбеталиева, председателя правления ОО "Журналисты":

Досадно, но это местами случается именно так, в результате чего устанавливается на местах диктатура местных судей, которые при вседозволенности и попустительстве превращаются просто в "священных коров". Полагаем, что наш парламент должен дать конкретное и подробное толкование этой конституционной поправки с тем, чтобы четко регламентировать аспекты функциональной действенности свободы слова и печати.

Журналист, который борется с порочными явлениями жизни, никак не может представлять опасности для общества. Он никак не может представлять опасности и для всех ветвей власти.

Заключение под стражу в нашей республике применяется, во-первых, только при крайней необходимости, во-вторых, только после вступления в законную силу приговора суда для отбытия наказания. В случае с М.Ибраимовым абсолютно отсутствуют и первое, и второе, т.е. здесь совершенно нет "крайней необходимости", а приговор городского суда в свою законную силу "еще не вступил". Следовательно, у местного судьи Ж.Сулайманова не было никаких оснований для игнорирования строгих рамок нашего законодательства и основных норм нашей Конституции. Надеемся, что эти моменты учтет Жалал-Абадский областной суд в качестве вышестоящей инстанции. Полагаем, что в данном случае "честь мундира" не окажется выше здравого смысла. Верим, что рука одного судьи не станет мыть руку другого судьи. А до рассмотрения дела в областном суде журналист ни в коем случае не должен сидеть в тюрьме. Такое право ему у нас гарантировано во всех отношениях. Речь ведь идет не о "право-нарушении" с его стороны, а о "правописании" в газете.

Без вины виноватый

13 июня 2000 года в здании Ошского городского суда начался процесс по уголовному делу в отношении Хусанова Хакимжана Хатамжановича - редактора народного телевидения "Мезон ТВ" по обвинению в возбуждении национальной, расовой вражды п.2 ч.2 ст. 299 УК КР под председательством судьи Субанкулова Адыла, прокурора Жалаловой и адвоката Кима Анатолия.

Хусанов, узбек по национальности, написал сценарий и изготовил видео -ролик в пользу кандидата Даврона Собирова, также этнического узбека, который в марте был избран в кыргызский парламент. Ролик был снят на "Мезон-ТВ" с участием артистов Узбекского театра в Оше и был выпущен в эфир через Ошское телевидение 2 и 3 февраля. Сюжет ролика вкратце таков: несколько человек нападают на дехканина и отбирают к него еду. После этого следуют слова на узбекском и русском языках: "Если вы не проголосуете за Даврона Собирова, с вами тоже может такое случиться".

По мнению обвинения, ролик провоцирует межнациональную вражду, так как грабители одеты в кыргызскую, а пострадавший дехканин в узбекскую одежду. Автор ролика Хусанов и артисты Узбекского театра, участвовавшие в съемках, заявили суду, что и узбеки, и кыргызы, живущие в Ферганской долине, носят почти идентичную одежду и невозможно различить их этническую принадлежность по одеянию. Обвиняемый утверждал, что сюжет фильма не был направлен на указанные обвинением мотивы. Весь сюжет строился на том, что в нашем регионе бедным никто не помогает, и царит произвол. "Если люди не хотят, чтобы повторилось то, что происходит в ходе сюжета ролика, необходимо голосовать за кандидата Сабирова Д.",- это основной смысл сюжета по словам подсудимого. О том, что в ролике присутствует разделение по национальной принадлежности "кыргыз", "узбек" - это доводы обвинения. Одежда, в которой снимались актеры - это одежда выбранная исходя из исторической принадлежности, то есть не конкретная одежда определенной национальности, а одежда времен тюрского каганата. Также необходимо учесть период съемок (зимний), поэтому на актерах головные уборы для холодного периода, напоминающие кыргызские национальные головные уборы. Адвокатом предоставил фотографию одежды времен тюрского каганата с аналогичным головным убором.

Сразу же после выхода рекламного материала в Ошскую избирательную комиссию №34 поступает протест облпрокурора И.Алтыбаева. Окружная комиссия во главе с ее председателем Миновар Юлдашевой на основании протеста выносит решение об отмене регистрации кандидатом в депутаты Даврана Сабирова. Девять из двенадцати членов комиссии заявили, что ролик содержит элементы ризывающие к межнациональной вражде. (Потом уже, на многочисленных судебных процессах Хакимжон Хусанов тверждал, что тема была заимствована из произведений Хамзы. В то время, как утверждал автор, в одеждах, которые были на разбойниках ходили все богатые, а в одежду бедняка из ролика одевались все бедные не зависимо от национальности.).

Центрально-избирательная комиссия, куда с жалобой обратился Давран Сабиров, отменила решение окружкома. Мотивом послужило отсутствие у комиссии полномочий давать оценку видеоматериалу. Кроме этого ни Давран Сабиров, ни его доверенное лицо на заседании окружкома при принятии решения не присутствовали.

Далее события развиваются еще стремительнее. Видео ролик "Однажды" попадает в Генеральную прокуратуру республики, которая специально созданной комиссией устанавливает в материале Хусанова Хакимжона факт разжигания межнациональной розни. В связи с этим решением Давран Сабиров вынужден был давать объяснения не только избирателям, правоохранительным структурам, но и СМИ. Все его комментарии сводились к принципу "я не я и шапка не моя". Более того, кандидат в депутаты в программе "Замана", вышедшей по республиканскому государственному каналу, всю вину свалил на своих оппонентов по борьбе за депутатский значок. Они же, в свою очередь, воспользовавшись этим заявлением и решением Генпрокуратуры по видео-ролику, подали на Даврана Сабирова в суд. За два дня до выборов,

18 февраля Ошский городской суд отменил регистрацию Даврана Сабирова. В этот же день сторонники теперь уже бывшего кандидата пикетируют здание областной госадминистрации, где просят губернатора Темирбека Акматалиева содействия в решении проблемы. Сам же Давран Сабиров подает апелляционную жалобу в Верховный суд, который направляет дело на новое рассмотрение в этот же Ошский горсуд, но в ином составе судей. Фактически Верховный суд разрешил Даврану Сабирову участвовать в выборах как кандидату. Выйдя во второй тур с Аширбеком Бакаевым, Давран Сабиров побеждает. Все это время автор видео ролика "Однажды" Хакимжан Хусанов был в тени. "Главную скрипку" играл Давран Сабиров, именно в его "огород летело больше всего камней".

После решения Верховного суда Давран Сабиров "уходит в сторону", а все обвинения рушатся на голову автора рекламы. Ему предъявлено обвинение по статье 299 Уголовного Кодекса Кыргызской республики (возбуждение национальной, расовой, религиозной вражды). Если все пойдет по-плохому, ему грозят штраф в размере 500 минимальных зарплат или лишение свободы сроком до 5 лет. Участнику этих событий, самому наивному гражданину понятно, что Давран Сабиров знал о существовании видео материала и о его содержании. Только этому нет доказательств. Исходя из сложившихся обстоятельств дела, можно только предполагать, как все же народный избранник вышел сухим из воды. Скорее всего, власть просто побоялась отменить регистрацию Даврана Сабирова по причине возникновения межнациональных конфликтов. Напряжение в обществе с каждым днем накалялось, особенно во время пикета у областной госадминистрации. Кроме этого Давран Сабиров является лидером Общества узбеков Ошской области и пользуется большим авторитетом среди лиц этой нации. Возможно, имела место договоренность между одним из вероятных кандидатов на пост президента, способного "все уладить" в Верховном суде и Давраном Сабировым. Депутатский значок - на голоса узбеков.

Что касается Хакимжана Хусанова, то его судьба будет решена после заключения комиссии из Ошского государственного университета по содержанию видео ролика. К такому решению пришел судья Ошского городского суда Субанкулов А.А. 22 июня 2000 года.

Алексей СУХОВ, г. Ош

ДЕПОРТАЦИЯ УЙГУРСКОГО АКТИВИСТА ИЗ КЫРГЫЗСТАНА

В мае 2000 года власти КР выслали из страны гражданина Китая, уйгура по национальности Желила Турди, 28 лет, проживавшего в Киргизии последние три года и женатого на гражданке КР.

В марте он был задержан полицией и освобожден из-под стражи под подписку о невыезде. Позднее он был арестован вновь сотрудниками Комитета нацбезопасности со ссылкой на сведения посольства КНР о фальшивом характере его документов. По неофициальным сведениям китайские спецслужбы преследуют Турди как уйгурского националиста, принадлежащего к оппозиционно-сепаратистским группам.

В конце апреля Турди был выдан в КНР по решению Генпрокуратуры РК в нарушение ее законодательства и общепризнанного принципа "невыдачи" о невыдаче эмигрантов, которым на родине угрожают пытки и неправомерное уголовное преследование по политическим мотивам.

"Международная Амнистия", сообщившая об этом нарушении прав человека, призывает посылать обращения к киргизским и китайским властям с протестами против совершившегося неправового решения данного вопроса.

По информации киргизских правозащитников и прессы

 

 

 

РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН

ПРОЦЕСС ПО ЛЕНИНАБАДСКОМУ ДЕЛУ

6 июня 2000 года возобновилось судебное слушание по уголовному делу по обвинению 66 человек по различным статьям Уголовного кодекса Республики Таджикистан, среди которых: насильственный захват власти, терроризм, бандитизм, участие в незаконном вооруженном формировании и создание преступного сообщества, умышленное убийство и некоторые другие. Дело рассматривается Военной коллегией Верховного Суда Республики Таджикистан. В республике за последние несколько лет уже привыкли к большим процессам, по которым проходит большое количество подсудимых, так как все эти дела так или иначе связаны с недавней гражданской войной в Таджикистане. Поэтому и это судебное слушание проходит без ажиотажа и какого-либо интереса со стороны общественности. Средства массовой информации процесс не освещают, а представители международных организаций на него не допускаются.

А краткая предыстория дела такова.

Политическая обстановка в Республике Таджикистан, несмотря на подписание 27 июня 1997 года Соглашения о национальном примирении оставалась напряженной. Отчасти это было вызвано и постоянно возникающими конфликтами со стороны самих правительственных войск и их разборок между собой. В этих условиях 4 ноября 1998 года со стороны Узбекистана в Ленинабадскую область вошли несколько тысяч человек, сторонников "мятежного полковника" Махмуда Худойбердыева,А. Абдуллоджанова и некоторых других бывших полевых командиров из регионов Регара , Гиссара, Курган-тюбе, которые захватили ряд административных зданий в разных районах области, в том числе здание УВД Ленинабадской области, и выдвинули свои требования к правительству Таджикистана, суть которых сводилась к тому, чтобы они тоже были представлены во власти, так как многие из них потеряли свои посты после подписания мирных соглашений и принятия в их отношении амнистии Однако правительственные войска совместно с боевиками ОТО в течении недели вели в Ленинабаде против "худойбердыевцев" военные действия с применением самой разнообразной военной техники (в результате чего области был причинен крупный материальный ущерб) и подавили мятеж. Большая часть с главарями скрылась обратно на территории Узбекистана, однако часть "мятежников" (в основном молодые ребята, рядовые участники) были взяты в плен. Так как Худойбердыев в некоторых районах области и со стороны отдельных представителей власти не встретил никакого сопротивления и даже нашел поддержку, то Генеральной Прокуратурой Республики Таджикистан были возбуждены уголовные дела в отношении трех групп лиц:

  1. В отношении местных гражданских лиц, поддержавших Худойбердыева.
  2. В отношении должностных лиц Ленинабадской области.
  3. В отношении "военнопленных".

Дело, которой сейчас рассматривается судьей Военной коллегии Верховного Суда Джабборовым, - последнее из трех, так как по двум предыдущим Верховный Суд уже вынес приговоры, вступившие в законную силу. Большинство из подсудимых по этим уголовным делам осуждены к различным срокам лишения свободы, в отношении некоторых вынесена смертная казнь. Родственники этих людей до сих пор не могут добиться от властей ответа приведен ли приговор в исполнение, так как ни в СИЗО г.Душанбе, ни в СИЗО г.Ленинабада они не числятся.

В настоящее время из 66 подсудимых по третьему делу двое уже умерли, один из них от малярии, а другой от туберкулеза, а трое находятся в тяжелом состоянии. Дело поступило в Военную коллегию еще в марте 1999 года, а первое слушание состоялось лишь в январе 2000-го года, так как все это время на уровне министерств и ведомств решался вопрос о месте проведения процесса. Вопреки процессуальному законодательству процесс все-таки начался - в условиях закрытости, на территории исправительно - трудовой колонии усиленного режима, куда были этапированы все подсудимые (еще не осужденные). После пяти месяцев слушания дела, когда была опрошена большая часть свидетелей (приехавших в основном из Ленинабада), судья Сангаков С.С., который вел дело, несмотря на то, что срок его полномочий не закончился, на сессии Маджлиси Оли Республики Таджикистан не был представлен на новый срок. Предполагается, что судью заменили, так как он старался вести процесс объективно , а не избрал обвинительную позицию, как от него того ждали и как практикуется по большинству политических процессов в Таджикистане. Дело было передано в производство нового судьи, только утвержденного на сессии парламента (в нарушение закона "О Верховном Суде" Республики Таджикистан, по которому членами Верховного Суда судьи районного суда могут быть избраны только после аттестации, которую среди судей Республики Таджикистан еще не проводили). За те три недели, что слушается дело в новом составе суда, уже допущены крупные процессуальные нарушения в отношении подсудимых: несмотря на то, что среди них двое лиц афганской национальности, трое русскоязычных и много этнических узбеков, плохо владеющих таджикским языком, дело слушается без участия переводчиков , процесс по-прежнему ведется на территории колонии в плохих бытовых условиях , без доступа на него общественности, а также имеются другие нарушения

По-настоящему судьбой подсудимых сейчас в Таджикистане обеспокоены лишь их родственники, некоторые неправительственные организации и ОБСЕ, которое старается следить за ходом процесса, но не имеет возможности как-то повлиять на его ход.

По делу проходят:

Боймирзоев Шерали Бобомурадович; Холов Сафарали Негматович; Абдубасир Валади Курбонбай; Рахмонкулов Хайрулло Мибуллоевич; Эргашев Эхсон; Мирзоев Даврон; Юсуфходжаев Толибхуга Турсунходжаевич; Шоимов Агзамжон Курбанович; Шаимов Олимжон Ашурович; Алимардонов Раимжон Альмуратович; Чураев Ахмадчон Хасанович; Буриев Чамолиддин Нуралиевич; Мугминов Акбарали Хамзаалиевич; Назаров Саидкадам Сайдуллаевич; Ашуров Бахтиёр Худойназарович; Турдиалиев Курбонали Рахматович; Абдуллоев Лутфулло Негматович; Насруллоев Фарход Хабибуллаевич; Старостин Андрей Владимирович; Рагабов Мукимчон Хабибуллоевич; Очилов Рагабой Абдуллоевич; Хаитов Убайдулло Жураевич; Абдуллоев Отабек Холмуминович; Катахучаев Хасанбой Дадохучоевич; Мамадалиев Шухратчон Юсупович; Расулов Шохирчон Эшкобилович; Абдусаматов Тохир Девонакулович; Саидзиё Валади Саидсарвар; Эркинов Носир Ашурович; Хайитов Зокирчон Эшонкулович; Хамдамов Акбарчон Бахромович; Мухаммадиев Шавкат Пангибоевич; Боймурадов Абдукарим Мирзоевич; Тухтасинов Чалолиддин Шерматович; Кобилов Косимчон; Гафуров Абдували Абдуваххабович; Бобочонов Хуршед Хуаруллоевич; Баходуров Мухамбетжалол; Тошев Хайрулло Акмирзоевич; Бурхонов Нозимжон Мансурович; Бердиев Нурмухаммад Нурмуродович; Отаев Махмуд Мирзоевич; Рузиев Шерали Эрголибоевич; Буриев Тохир Махмадсаидович; Давронов Баходур Рахмонович; Ваймер Владислав Ильгизович; Хамрокулов Абдимагид Батирович; Одинаев Шокирчон Шарифович; Омонов Шамсиддин Тилакович; Хочибоев Ахлило Халилович; Азизхожонов Азиз Азимчонович; Чаббаров Рустам Бекназарович; Чуракулов Чамшид Киличевич; Бобоев Каххор Рузиевич; Холмирзоев Расул Мухаммадиевич; Ашуров Маматкул Наркулович; Мирзоев Камолиддин Карамович; Гафуров Баходур Мухаммадиевич; Мамадалиев Сахибчон Юсупович; Катахучаев Машраб Додожоджаевич; Кушоков Абдуллчон Бекматович; Шопилов Шоди Чумгаевич; Хамдамов Бегали Негматович; Чалилов Абдугани Абдумачидович; Бурибоев Адхам Мансурович; Расулов Махмадчон Мукимович.

 

 

ТАДЖИКСКИЕ ВЛАСТИ ПРИКАЗАЛИ БАПТИСТСКОЙ ЦЕРКВИ

ПРЕКРАТИТЬ СВОЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Власти Душанбе, столицы Таджикистана, усилили давление на незарегистрированную баптистскую Церковь из-за отказа зарегистрироваться. Заявив, что деятельность Церкви без регистрации нарушает закон о религии, местная прокуратура официально предупредила пастора церкви, Генриха Реймера, что он должен приостановить деятельность церкви. Несмотря на то. что опубликованный таджикский закон о религии не содержит указания о том, что религиозная группа должна получить регистрацию для того, чтобы функционировать, главное официальное лицо страны, ведающее религиозными вопросами заявило, что регистрация обязательна.

Правда, он сказал также, что группы могут функционировать частным образом без регистрации. Он не объяснил, почему против баптистской конгрегации были предприняты такие меры. "Инструкция о нарушении законодательства" была предъявлена Реймеру 15 мая прокурором Октябрьского района Душанбе, на территории которого находится церковь. Инструкция предписывает "принять неотложные меры по остановке деятельности религиозной церкви Евангельских Христиан-Баптистов, расположенной по адресу: ул Тельмана, дом 13, вплоть до регистрации". Предупреждение было вынесено потому, что церковь, как в нем говорится, нарушила закон о религии, так как функционировала без разрешения с 1962 года. "Указанная церковь нигде не зарегистрирована и деятельность ее членов нарушает статью 14 Закона Республики Таджикистан о религии и религиозных организациях". Предупреждение подписано от имени прокурора района адвокатом Рахмоновым. Реймер подписал предупреждение 2 июня.

Представители миссии Friedenstimme (Голос Мира) в Германии, поддерживающие связи со своими братьями- баптистами из бывших советских республик, сообщили 15 июня, что "разумеется" церковь в Душанбе продолжает собираться и служить. Конгрегация Реймера принадлежит к Совету Церквей Евангельских Христиан-Баптистов, который отказывался от регистрации в годы советской власти и продолжает отказываться регистрироваться на территории всех бывших советских республик, где осуществляет свою деятельность.

15 июня сотрудник генеральной прокуратуры в Душанбе сообщил нам в телефонном разговоре: "Мы по телефону не даем никакой информации, ни по каким вопросам".Он отказался обсуждать любые вопросы, относительно того, должна или нет религиозная группа регистрироваться для того, чтобы осуществлять деятельность. Кестону не удалось связаться с прокуратурой Октябрьского района из- за плохой телефонной связи.

8 июня мы позвонили в Душанбе Сайджону Ахмедову, председателю правительственного Совета по Делам Религий, но он отказался объяснить, почему баптистскую церковь вынуждают зарегистрироваться, и почему прокуратура считает, что деятельность церкви противоречит закону. "Религиозные группы обязаны зарегистрироваться",- сказал кестону Ахмедов, но не объяснил свою интерпретацию закона. Затем он признал, что группы могут функционировать без регистрации, если будут считать свою деятельность частной. "Если у них нет регистрации, они не могут функционировать как церковь. Если верующие собираются на частной квартире, с ними ничего не случится. Пусть действуют без регистрации, но если они пропагандируют свою деятельность, или проводят собрания в публичных местах, или же приглашают чужих, тогда у них будут проблемы". Он предупредил, что если незаконная деятельность совершается в частном доме, домовладелец будет нести ответственность. Реймеру также пришлось иметь дло с Административным Кодексом из-за того, что его община отказывается регистрироваться.

Дело находится в суде Октябрьского района, его ведет Джурабек Шеров. Одно слушание уже состоялось, но дело все время откладывают, по-видимому потому, что в суд со всего мира приходят телеграммы в поддержку Реймера.

В интервью Кестону, данном в конце февраля, Ахмедов обвинил баптистскую церковь в "антиобщественной деятельности" и "нарушении общественного порядка", напрмер в "миссионерской деятельности и пропагандистской работе".

Кестонская Служба Новостей , июнь 2000 г.

 

 

 

 

 

РЕСПУБЛИКА ТУРКМЕНИСТАН

АКТИВИСТКА РУССКОЙ ОБЩИНЫ ПРИГОВОРЕНА К 6 ГОДАМ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ

В мае 2000 г. активистка Русской общины из Ашхабада Нина Шмелева была приговорена к 6 годам лишения свободы. В настоящее время она находится под подпиской о невыезде в ожидании рассмотрения кассационной жалобы Верховным Судом Туркменистана.

57-летняя Нина Александровна Шмелева, по профессии - журналистка, в течение 26 лет работала на туркменском телевидении, с 1 января 1998 г. в связи с расформированием русской редакции ТВ переведена на должность редактора киноредакции дубляжа. Является одним из активных участников создания Русской общины Туркменистана (РОТ), с 1992 г. - член Правления РОТ, председатель комиссии РОТ по миграции.

После вынужденной эмиграции в Россию в декабря 1998 г. председателя РОТ Анатолия Фомина Н.Шмелева являлась одним из наиболее активных членов РОТ в Туркменистане. Она и бывший корреспондент "Туркменской искры" Олег Фадеев (эмигрировавший в конце 1999 г.) были авторами многочисленных обращений в Госдуму РФ по поводу нарушений туркменскими властями прав российских переселенцев, а также коррупции, связанной с оформлением консульством РФ российского гражданства. Представители посольства РФ, с которыми она встречалась по этим вопросам, советовали ей "не лезть не в свое дело", а адвокат позднее сообщил ей, что КНБ решило наказать ее "за длинный язык".

6 января 2000 г. Шмелеву неожиданно вызвали в центральный аппарат КНБ, где ее обвинили в присвоении части денег, полученных за внеочередное оформление российского гражданства.

В телефонном разговоре с представителем ПЦ "Мемориал" Шмелева сообщила, что передала деньги пяти своих знакомых посреднику, обещавшему оформление гражданства вне очереди. Как известно, миграционные настроения среди европейского населения Туркменистана резко возросли за последний год и сейчас запись в очередь для приема в консульстве РФ по вопросам гражданства осуществляется на 2002-2003 г. За оформление гражданства вне очереди действует негласный тариф в 300 долларов. По словам Шмелевой, она лишь передала собранные деньги, не взяв себе "ни копейки". КНБ, однако, не устроило такое объяснение.

Вот как описывает Шмелева 13-часовой допрос 6 января 2000 г. в здании КНБ Туркменистана: "Следователь Мурад Бяшеров заявил мне, что таких как я нужно убивать. С первых минут он начал обзывать меня грязными и матерными словами. "Старая сука" - самое мягкое из его выражений. Допрос длился с 9 утра до 22 вечера. Мне не давали воды, не выпускали в туалет, запретили принимать лекарства (а после автоаварии у меня плохо с сердцем), не разрешили позвонить домой"... В ходе допроса Бяшеров угрожал Шмелевой изнасилованием в извращенной форме и уколами с использованием психотропных средств. Он также угрожал подвергнуть подобному же многодневному допросу мужа и детей подследственной - до тех пор, пока она не сознается. В случае признания следователь обещал, что Шмелевой не будет предъявлено обвинения и она пройдет по делу в качестве свидетеля.

Под давлением Бяшеров Шмелева подписала признание в том, что из полученных денег присвоила себе 150 долларов в качестве комиссионных, после чего была отпущена домой под подписку о невыезде.

Допросы продолжались три дня. Об этом Шмелева до сих пор вспоминает с ужасом и говорит, что теперь понимает, как люди могут подписать признание в том, чего никогда не совершали.

10 января она обратилась за помощью в российское посольство, однако ей было заявлено, что "сделать ничего нельзя".

14 февраля муж Шмелевой, заведовавший кафедрой в Академии полиции, был уволен с работы за незнание туркменского языка.

25 февраля Шмелева была госпитализирована в связи с переломом ноги и в настоящее время нуждается в медицинском уходе.

Активистка РОТ была осуждена в составе группы из 13 чел., обвинявшихся в подделке документов о российском гражданстве (еще двое членов группы были объявлены в розыск). Дело рассматривалось в Ашхабадском городском суде с 14 апреля по 3 мая 2000 г. По словам Шмелевой, других "соучастников" она впервые увидела в зале суда. Несмотря на отказ от признания вины и отсутствие убедительных доказательств она была приговорена к 6 годам лишения свободы.

Шмелева не была арестована, поскольку все 5 женщин, осужденных в ходе процесса, были по решению суда отпущены под подписку о невыезде до рассмотрения кассационной жалобы. По словам осужденной, протокол судебного заседания был фальсифицирован, особенно в части изложения свидетельских показаний.

Ожидается, что кассационная жалоба будет рассмотрена Верховным Судом в июле 2000 г.

 

СЕМЬ ЛЕТ ТЮРЬМЫ - ЗА ИНАКОМЫСЛИЕ

В мае этого года в селе "Дувунчи" Казанджикского района Балканского велаята заведующий учебной частью одной из школ был осужден и приговорен к 7 годам тюремного заключения. Поводом для этого послужил тот факт, что он велел одному из учеников прекратить петь хвалебные песни в честь президента Туркменистана. Имя пострадавшего преподавателя уточняется.

По информации из независимых источников

 

СОСТОЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ Н.НУРМАМЕДОВА ВНУШАЕТ ТРЕВОГУ

Согласно информации, датированной серединой июня, состояние здоровья находящегося в заключении известного туркменского диссидента Нурберды Нурмамедова резко ухудшилось. У него открылись старые раны в желудке, однако тюремная администрация не только не обеспечивают его лекарствами, но запретила принимать передачи для него от родственников.

Нурмамедов был арестован в январе 2000 г. и приговорен к 5 годам лишения свободы по сфабрикованному обвинению в хулиганстве и угрозе убийством. В настоящее время он отбывает наказание в колонии в г.Безмеине.

ВЛАСТИ ПРОДОЛЖАЮТ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СЕМЬИ ХОДЖА АХМЕТ АХУНА

По сообщениям информированного источника в Ашхабаде, семья сосланного в Тедженский район ахуна (исламского религиозного деятеля) Ходжа Ахмет Оразклыч Молла-оглы находится в бедственном положении (подробнее об обстоятельствах депортации мы сообщали ранее).

Первоначально семья Оразклычева поселилась в мечети у кладбища в пос.Говки-Зерен (бывший колхоз "Ленин байдагы") в 20 км от Теджена. Эту мечеть глава семьи построил в период горбачевской гласности в честь своего отца. Однако вскоре мечеть была снесена по указанию президента страны С.Ниязова. Чтобы не остаться без крыши над головой, 72-летний ахун вынужден был построить самодельный домик из двух комнат, который пока не имеет крыши.

Правоохранительные органы осуществляют тщательный надзор за семьей Оразклычева, ему запрещено выезжать за пределы села. Как сообщают, вследствие постоянных переживаний у его жены появились боли в сердце.

Поступило подтверждение сообщения о сожжении туркменскими властями 40 000 экземпляров перевода Корана на туркменский язык, выполненного ахуном.

Земельный участок в пригороде Ашхабада, на котором находился дом и мечеть Оразклычева, снесенные властями в марте этого года, передан Министерству энергетики и промышленности Туркменистана.

Информационный Центр по правам человека в Центральной Азии, Правозащитный Центр "Мемориал"

 

БАПТИСТА ПРЕСЛЕДУЮТ И В КОЛОНИИ

Всего через несколько дней после того, как председатель Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе обращалась к президенту Туркмении с просьбой о его освобождении, заключенный баптист Шагелды Атаков столкнулся с перспективой оказаться в карцере трудовой колонии.

Атаков отбывает наказание в трудовой колонии в Сейды, недалеко от северо-восточной границы с Узбекистаном за то, что был членом незарегистрированной баптистской общины в городе Туркменбаши. В августе 1999 ашхабадский суд приговорил его к четырем годам заключения за "мошенничество" и к штрафу на астрономическую сумму в 12 000 долларов. Обвинения, по мнению членов его общины, были сфабрикованы и касались его деятельности в качестве торговца автомобилями, еще до того, как он стал христианином и вступил в баптистскую церковь.

Миссия Friedensstimme (Голос Мира) в Германии сообщила 7 июня, сославшись на информацию, полученную днем раньше из баптистских источников в Туркменистане, что администрация трудовой колонии в Сейды пересматривает дела заключенных. Некоторые из заключенных могут быть освобождены, в то же время на других может быть наложено более тяжелое наказание. Лагерное начальство хочет наказать Атакова за "преступление", то есть за то, что он стал лидером среди заключенных уголовников, тех, кого называют "ворами в

Законе". Местные баптисты, считающие подобные обвинения смешными, боятся, что он снова может оказаться в лагерном карцере. ...В декабре прошлого года Атакова посадили в карцер за отказ принести ежедневную клятву на верность президенту, обязательную для всех заключенных. В начале этого года его снова посадили в карцер.

 

ОТОЗВАНА ЛИЦЕНЗИЯ У ЕДИНСТВЕННОГО НЕЗАВИСИМОГО

ПРОВАЙДЕРА ИНТЕРНЕТ-УСЛУГ

25 мая Министерством связи Туркменистана была отозвана лицензия у единственного независимого провайдера интернет-услуг. Формальный повод - несоответствие используемого программного обеспечения принятым стандартам, хотя именно эта фирма работала на самом современном оборудовании и лицензионном программном обеспечении.

Таким образом, в Туркменистане остается одна организация, ставшая теперь монополистом в области Интернет услуг - государственная организация "Туркментелеком". Стоит отметить, что в договоре с потенциальным клиентом "Туркментелеком" оставляет за собой право отключение клиента, если "передаваемая и или получаемая информация может нанести вред Туркменистану", что по сути означает возможность перлюстрации переписки клиента.

По мнению местных наблюдателей и представителей международных организаций, данный поступок туркменских властей полностью укладывается в политику, проводимую президентом Ниязовым, направленную на изоляцию туркменского общества от остального мира и пресекание любых информационных потоков, которые гипотетически могут быть неподконтрольны, а значит опасны.

 

ЧАСТНЫЕ ПРОВАЙДЕРЫ УСЛУГ ИНТЕРНЕТА

ОТСТАИВАЮТ ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ

Туркменская телекоммуникационная компания "Ариана" считает юридически неправомерным решение министерства связи страны, принятого в мае текущего года, согласно которому у них были отозваны лицензии на предоставление услуг связи, в том числе доступа в Интернет и к электронной почте.

"Это юридически неправомерное решение поэтому мы и не отключаем сеть, чтобы не потерять своих клиентов",-- сказал технический директор компании "Ариана" Вагиф Зейналов.

Среди пользователей Арианы -- Центробанк Туркмении, ряд посольств и нефтяных компаний.

Компания Ариана сделала на днях запрос в министерство связи и рассчитывает на положительное разрешение сложившейся ситуации.

"Согласно положению о лицензировании в области связи от 24 февраля 2000 года, для такого решения необходимо заключение проверочной комиссии, а этого не произошло. Мы очень надеемся на последовательность со стороны министерства", - сказал Зейналов. Формальным поводом для отзыва лицензии у "Арианы", как говорится в письменном извещении за подписью министра связи Ровшана Керкавова, стали материалы, предоставленные компанией для переоформления лицензии и содержавшие "недостоверные и искаженные сведения в схеме организации сети передачи данных и сведениях о размещении оборудования". Кроме того, отмечается, что "Ариана" не предоставила в установленные сроки справки об используемом программном обеспечении, системе защиты от несанкционированного доступа, системе обеспечения тайны сообщений клиентов.

На основании этого 25 мая текущего года, министерство связи потребовало вернуть полученную лицензию в трехдневный срок. Аналогичные извещения получили и остальные частные провайдеры, кроме фирмы "Сибис" (Sibis), сотрудничающей с Туркментелеком. "Сибис" сохранила за собой лицензию на предоставление услуг связи.

Одновременно руководство "Ариана" направило следующее письмо:

"В связи с тем, что решением комиссии Министерства связи Туркменитана наша лицензия анулированна, приносим Вам наши самые искренние извенения за возникшие в связи с этим у Вас проблемы. Письмо от Министерства связи в котором нас ставят в известность об анулировании нашей лицензии прилагается.

Мы весьма признательны тем нашим абонентам, кто посчитал для себя возможным в письменном или любом другом виде поддержать нас!!!

Однако мы категорически против того, чтобы кто-то (кто бы это не был) не ставя при этом нас в известность и спрашивая при этом у нас разрешения занимался организацией каких-бы то ни было массовых акций протеста по поводу сложившейся ситуации.

Подобные действия могут привести лишь к усложнению ситуации и нагнетанию в целом нездоровой обстановки.

Мы считаем, что возникшая ситуация рабочая и решаться должна соответственно в рабочем порядке.

Генеральный директор ТОО "АРИАНА" А.Ю.Гаврилов

 

 

РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН

СООБЩАЕТ ОБЩЕСТВО ПРАВ ЧЕЛОВЕКА УЗБЕКИСТАНА (ОПЧУ)

g Парпиев Шухратбек - 1969 г.р., родился и проживал в г. Андижане. Отец 3 детей, рост 195 см. Был арестован в середине 1998 года, судили его в составе группы из 15 человек из Андижана (суд проходил в Верховном суде), обвиненных в причастности к ваххабизму. Ему было инкриминировано обвинение по ст.241 (укрывательство преступления), осужден к 5 годам лишения свободы. До ареста и заключения весил 115 кг. По словам домочадцев регулярно занимался спортом. Легко поднимал и переносил тяжести весом в 120 кг. Никогда не жаловался на здоровье.

22.12.1999 года, спустя год после ареста, близкие родственники посетили Шухратбека Парпиева в тюрьме, который несмотря на значительную потерю веса, выглядел сильным и здоровым. Во время свидания, состоявшегося в Жаслыке, он (Ш.Парпиев) отказался от лекарств, которые на всякий случай захватили его родные.

Из заслуживающих доверие источников правозащитникам удалось установить, что после отъезда родственников, начальник колонии О.Бабажанов отобрал у него теплые вещи, включая носки и обувь, а также семейные фотографии, привезенные ими Ш.Парпиеву и на его глазах все эти вещи сжег. Своеобразный акт вандализма сопровождался издевательствами над вышеупомянутым узником.

Шухратбек Парпиев погиб 5 мая 2000 г. в Жаслыке в результате жестоких пыток.

6 мая с. г. в доме Парпиевых поздней ночью примерно в 2 - 3 часа ночи раздался телефонный звонок из областного Главпочтампта. Неизвестный сообщил о телеграмме, поступившей на имя Парпиевых, в которой говорилось о смерти Ш.Парпиева. По получении телеграммы выяснился отправитель - морг Сергелийского (Сиргали) района г.Ташкента.

Телеграмма содержала следующий текст: "Ваш сын Парпиев Ш. умер от легочной недостаточности, воспаления легких".

В тот же день родственники прибыли в Ташкент, чтобы забрать из морга тело Парпиева Ш. Кроме его тела там находилось тело еще одного усопшего, также доставленного из Жаслыка вертолетом.

По прибытии в Андижан, перед похоронами по-мусульманскому обычаю, совершается обряд омовения. Присутствовавшие при омовении свидетельствовали:

  1. Затылочнаяасть головы разможжена после удара тяжелым предметом. Видны следы шва;
  2. Ключицы сломаны;
  3. От 4 до 5 ребер с каждой стороны грудной клетки сломаны;
  4. На руках, выше локтя, имеются почерневшие ссадины от оков;
  5. На спине, между лопатками имеется огромный синяк с кровоподтеками, по всей вероятности, от ударов нанесенных дубинкой или палкой;
  6. Запястья и икры ног распухшие, почерневшие от синяков;
  7. Кожа на ягодицах содрана.

Во время похорон родственники и соседи Ш.Парпиева заметили близ дома около 10 одетых в гражданскую форму людей из милиции и СНБ (Служба национальной безопасности).

Во время транспортировки тела из Жаслыка в Сергели, его завернули сначала в одну простыню, а после того, как оно пропиталось кровью завернули во вторую, затем обернули одеялом и простынью. Все три простыни и одеяло были пропитаны кровью.

Свидетели, а также представитель Хьюман Райтс Вотч (Human Rights Watch) господин Алекс Франгос (Alex Frangos), посетивший семью Парпиевых 16.05.2000 г., располагают фотодоказательствами и письменными свидетельствами. То, что Шухратбек Парпиев был зверски убит в концлагере Жаслык нет никаких сомнений.

g В марте и апреле 2000 года только из одного кишлака "Байналминал", расположенного на территории колхоза "Узбекистан" Чиракчинского района Кашкадарьинской области, более 70 молодых парней (16-17 лет) были арестованы и переданы следствию по подозрению в причастности к религиозной партии "Хизб ут-Тахрир" . Многие из них обучались в официальной школе в городе Китабе, в которой изучали основы ислама. Почти все они осуждены к длительным срокам (15-17 лет) лишения свободы.

g В марте с.г. ОПЧУ сообщало, что житель кишлака Янгикурган, расположенного на территории колхоза имени Амира Тимура, Яккабагского района Кашкадарьинской области Рустам Норбобоев (в первом сообщении его фамилия называлась ошибочно как Норбоев) умер во время пыток в Яккабагском РОВД. Он был обвинен в краже, и до его ареста вместо него были арестованы три его брата, которых держали в КПЗ (камера предварительного заключения) в качестве заложников. Все три брата написали о том, как их, издеваясь и избивая, допрашивал следователь Бегимкулов.

В ОПЧУ обратились отец Рустама Ибрагим Норбобоев и мать - Ойдин Аралова. В своем письме они полностью описали случай с сыном, приводя доводы о невиновности сына. Они пишут, что Рустам нередко уезжал в Ташкент на заработки, нанимаясь подельником (по официальным данным в Ташкенте работают более 300 тысяч подельников - временных рабочих, приезжающих со всех концов страны). 14 марта вечером Рустам вернулся из Ташкента и рассказал, что в Ташкенте он нанимался людям, перевозя грузы тачкой, обрабатывая земельные участки, и заработал немного денег. Когда он возвращался домой в Ташкенте на автостанции его остановил милиционер, посадив в машину повез его в отделение. В отделении он провел ночь, а на следующий день его заставили работать на бетонных работах и отпустили в 5 часов вечером. Вернулся в общежитие, переночевал, а утром обработал небольшой участок земли вокруг общежития. 14 марта утром поехал на автобусе в Яккабаг.

Когда он рассказывал все это родителям, примерно в 8 часов вечера к ним домой явились участковый инспектор милиции с еще одним милиционером. Они обыскали Рустама, из одного его кармана изъяли его паспорт, военный билет и 400 сумов, а из второго кармана брюк - 10-сумовую монету и пакетик с носваем (курительное вещество). Участковый понюхав его сказал, что носвай действительно ташкентский (гранулированный). Милиционеры увели Рустама с собой. С этого дня родители Рустама почти не отходили от здания РОВД.

18 марта брат Ибрагима Норбобоева встретился со следователем Бегимкуловым и попросил его разрешить повидаться с Рустамом, чтобы узнать у него в какое отделение милиции в Ташкенте его увозили, где он целый день (в день кражи) выполнял бетонные работы. Он сказал Бегимкулову, что намерен съездить в Ташкент с целью установить, был Рустам в том отделении или нет. Бегимкулов ответил отказом, сказав, что он сам выяснит это позвонив в Ташкент.

К вечеру 18 марта родители Рустама заметили, что в РОВД все сотрудники засуетились, занервничали и вели себя очень странно. После стало известно, что к этому времени Рустам уже скончался и сотрудники милиции лихорадочно пытались незаметно вывезти его тело на медэкспертизу в тайне от родителей. Они настояли на том, чтобы Ибрагим и Ойдин ушли домой. 19 марта тело Рустама было доставлено домой с заключением эксперта, в котором было написано, что Рустам Норбобоев покончил жизнь самоубийством повесившись. Сотрудники милиции это объяснили так: мол он не выдержал позора и решил повеситься.

Родители ставят вполне обоснованные вопросы:

    1. Почему следователь Бегимкулов не прелпринял никаких действий для того, чтобы проверить рассказанное Рустамом о том, что он в день кражи находился в милицейском отделении в Ташкенте?;
    2. Когда два милиционера тщательно обыскали Рустама дома в присутствии родителей у него было изъято 410 сумов, а в РОВД якобы была изъята крупная сумма денег. Как она оказалась у Рустама?;
    3. Когда Рустам был уже мертв и его труп лежал в РОВД родители находились там. Почему сотрудники милиции скрыли от них факт смерти сына и настояли на том, чтобы они ушли домой?;
    4. Почему экспертизу проводили втайне от родителей?;
    5. Если даже Рустам повесился сам, почему в РОВД это допустили, ведь дело было днем?;

Через несколько дней корреспондент Радио "Озодлик" (Свобода) передал информацию о смерти Рустама Норбобоева в следственном изоляторе Яккабагского РОВД. Еще через несколько дней спустя Ибрагим Норбобоев и его жена пришли на прием к районному прокурору с жалобой. Он встретил их с окриком: "Почему ты даешь интервью Радио, враждебному нашему государству? Может люди из этого Радио являются ваххабитами? Можешь ходить куда угодно, тебя никто слушать не будет, понятно?".

Прокуратура Яккабагского района не стала возбуждать уголовное дело по факту смерти Рустама Норбобоева, продемонстрировав еще раз, что права человека для правоохранительных органов Узбекистана - пустой звук.

ОчереднЫЕ ПроцессЫ. СУДЯТ по религиозным мотивам ?

НАМАНГАН

В Наманганском облсуде (судья Абдурасул ЭРАНОВ , адвокаты -- Кадырова, Гайбуллаева, Серкабаев, Ядгаров) 29.06.2000 г. были осуждены на длительные сроки заключения 6 членов одной семьи по явно сфабрикованному "делу".

Обвинения по следующим статьям УК РУ: ст.159 ч.4 ("посягательство на конституционный строй") и ст.244 ч. 2, п.п. "а", "б" ("распространение материалов, содержаших угрозу общественной безопасности"). Осуждены:

  1. Майдинова Оминохан Насруллаева, 1953 г/р., мать шестерых детей, домохозяйка.Срок - 13 лет лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.
  2. Майдинов Одилхан Хамидуллаевич, 1972 г/р. /сын Майдановой О./. Срок - 11 лет, лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.
  3. Майданов Орипхон Х. , 1980 г/р. /сын Майдановой О./. Срок - 11 лет, лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.
  4. Майданов Обидхан Х.,1982 г/р. /сын Майдановой О./ Срок - 11 лет, лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.
  5. Алиев Аюпхан Акбарович, 1972 г/р., /зять Майдановой О./ Отец трех несовершеннолетних детей. Срок - 11 лет, лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.
  6. Нуриддинов Ниматулла Насреддинович, 1965 г/р. / брат Майдановой О/ Отец четырех несовершеннолетних детей. Срок -13 лет, лишения свободы, строгий режим с конфискацией имущества.

Никто из обвиняемых не признал себя виновным в предьявленных им обвинениях. Майданова О. в последнем слове на суде заявила, что власти не дают отправлять ей религиозные потребности, нарушая право на вероисповедание и свободу совести.

 

 

ПРОЦЕССЫ НАД ЧЛЕНАМИ "Хизбут-Тахрир" ПРОДОЛЖАЮТСЯ

Самарканд

Процесс над членами религиозной партии "Хизбут-Тахрир" из Ургутского р-на Самаркандской обасти завершился 22.мая в Самаркандском облсуде (судья Сафоев Абдусамад, прокурор - Кучаров, адвокаты - Пардаев Сафар, Усаров Карим, Хусанов Останкул, Нарзиев Зариф).

Приговоры вынесены на основе обвинений по статьям 242 ч.1 ("организация преступного сообщества"); 244 ч.1 ("распространение листовок); 159 ч.4 ("посягательство на конституционный строй Республики Узбекистан"); 156 ч.2 ("возбуждение религиозной вражды"), 216 ("создание запрещенной религиозной организации"), 243 ( "легализация доходов от преступной деятельности").

Осуждены:

  1. Эрданов Шухрат, 1972 г/р., 18 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества.
  2. Халиков Давриддин, 1955 г/р., 16 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества.
  3. Исаев Ахрор Хайруллаевич, 1976 г/р., 16 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества.
  4. Барноев Набихан, 1975г/р., 14 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества.
  5. Каримов Ражжабой, 1959 г/р., 16 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества.

Все осуждённые не признали своей вины, заявив, что их дела сфабрикованы, а также, что их избивали в ходе следствия.

 

НАМАНГАН

Процесс над членами религиозной партии "Хизбут-Тахрир" завершился 20 июня в Наманганском облсуде (судья Бахрам Казаков, прокурор - Борис Пинхасов,). Суд был обьявлен открытым, однако прессу и правозащитников не пустили в зал суда.

Приговоры вынесены на основе обвинений по статьям 242 ч.1 ("организация преступного сообщества"); 244 ч.1 ("распространение листовок); 159 ч.4 ("посягательство на конституционный строй Республики Узбекистан"); 156 ч.2 ("возбуждение религиозной вражды"), 216 ("создание запрещенной религиозной организации"), 243 ( "легализация доходов от преступной деятельности").

Осуждены 10 членов местной организации "Хизбут-Тахрир":

  1. Каримов Зиаддин, 1971 г/р., арестован 20.03.00 г., 17 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  2. Абдукахаров Якуб Асатуллаевич, 1973г/р., арестован 21.03.00 г., 16 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  3. Гафурова Кундусхан, 1948 г/р., арестована 24.03.00 г., 14 лет лишения свободы, конфискация имущества;
  4. Садыков Халифжан Каримович, 1969г/р., арест. 21.03.00 г. 16 лет лишения свободы, конфискация имущества;
  5. Нуриддинов Носир Хакимовач,1974 г/р., арест 21.03.00 г., 16 лет лет лишения свободы, конфискация имущества;
  6. Туманова Фатима Эргашевна, 1965 г/р., арест 16.04.00 г., 14 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  7. Турсунова Санобар Ибрагимовна, 1968г/р., арест в зале суда, 7 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  8. Эгамбердиева Дильбор Инамжанова, 1961г/р., арест в зале суда, 10 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  9. Туманов Маматкул,1951 г/р., арестован 18.04.00 г., 10 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;
  10. Ходжиев Носир Ахмаджанович /брат Джумы Намангани -Ходжиева/, 1954г/р., арест 2.04.00 г., 10 лет лишения свободы, строгий режим, конфискация имущества;

По сведениям Независимой организации по правам человека Узбекистана-НОПЧУ

 

В УЗБЕКИСТАНЕ ПРОШЕЛ СУД НАД ИСЛАМИСТАМИ

Наманганский суд приговорил 10 человек за преступления против государства 10 человек, включая брата радикал-исламиста, полевого командира Джумы Намангани, приговорены в Узбекистане к различным срокам заключения между 7 и 17 годами за поддержку незаконных мусульманских организаций.

Представитель местного Общества защиты прав человека Ахмад Абдуллаев, знакомый с приговором, вынесенным в закрытом судебном заседании, которое состоялось в Намангане, сказал, что среди приговоренных были четверо женщин и брат Джумы Намангани - Насыржон Ходжиев. Он осужден на 14 лет лишения свободы.

Абдуллаев уточнил, что обвинения включали попытку изменения конституционного строя, организацию преступных групп и распространение видеоматериалов, представляющих угрозу национальной безопасности. Подобные обвинения выдвигались против множества людей после известных событий февраля 1999 года. Президент. Каримов обвиняет в организации взрывов в феврале 1999 года исламских фундаменталистов, которые, предположительно, проходили подготовку в лагерях подготовки террористов в соседнем Афганистане. Им инкриминируются попытки свержения государственного строя и установления шариатского закона.

Правозащитники обвиняют власти в непропорциональных мерах наказания. Они также утверждают, что признательные показания были получены с использованием пыток и угроз. Узбекское правительство пока не прокомментировало эти утверждения.

25 июня, 2000, (Рейтер), http://www.russiatoday.com

Дело узбекского журналиста Шади Мардиева.

Шади Мардиев работал корреспондентом Узбекского государственного радио в Самаркандской области. Он был известен своим сатирическим стилем и специализировался на правовых вопросах, поэтому в основном писал критические статьи о деятельности органов правопорядка Узбекистана. В своих сатирических статьях он критиковал коррупцию и бюрократизм в этих органах, но никогда не осмеливался критиковать высокопоставленных чиновников этой системы. В 1997 году произошли принципиальные перемены в его деятельности.

Осенью 1996 года президент Узбекистана Ислам Каримов совершил неофициальный визит в США и по возвращении сделал несколько неожиданных заявлений демократического характера.В своей речи на сессии парламента в конце 1996 года он призвал местных журналистов быть храбрее и критиковать государственных чиновников без опасения. Он сказал, что настало время для узбекской прессы стать четвертой властью государства. Многие приняли это заявление, как политическую игру, которую он ведет со времени обретения Узбекистаном статуса независимости, и не отнеслись к этому серьезно.

Но была группа людей, которая долго ждала такого рода заявления, и была готова к решительным действиям. Шади Мардиев относится к их числу. Вскоре после заявления Президента он написал сатирическую статью "Мошенники в форме прокуроров", которая была передана по узбекскому радио 19 июня 1997 года. Сразу же после этого заместитель прокурора Самарканда господин Талат Абдулхаликзада, "главный герой" статьи, был деликатно наказан за свои незаконные действия. Но затем, вся система прокурорского аппарата сконцентрировала свое внимание на этом вопросе, и ситуация полностью повернулась против журналиста. Господин Т.Абдулхаликзада подал иск по обвинению Мардиева в клевете и в том, что он использовал вещание в целях вымогательства денег от него, не предъявив доказательств.

Господин Мардиев был приговорен к 11 годам лишения свободы за вымогательство и клевету. Это дело привлекло огромное внимание международного общества. Практически все международные организации обращались к президенту Узбекистана и просили о немедленном освобождении Мардиева, у которого заметно ухудшалось здоровье. Но они не получали ответа со времени ареста журналиста, то есть с ноября 1997 года.

Это молчание было нарушено недавно, когда корреспондент RFE/RL обратился к президенту Каримову с вопросом о деле Мардиева. Ответ президента был весьма шокирующим. Он сказал, что он и понятия не имеет об этом деле, но обещает узнать подробности дела и принять соответствующие меры. Сколь бы искренним не выглядел ответ президента Каримова, остается неясным, можно ли ожидать свершения правосудия в деле Мардиева.

По информации радио "Свободная Европа/ Свобода"

УЗБЕКСКОГО ПОЭТА ПЫТАЮТ ЗА РЕШЕТКОЙ

22 июня 2000 г. Правозащитная организация "Хьюман Райтс Вотч" предупредила о критическом состоянии здоровья и возможности смерти в заключении узбекского поэта Мамадали Махмудова. 57-летний М.Махмудов с 1999 г. находится в тюрьме за поддержку запрещенной оппозиционной политической партии.

В августе 1999 г. поэту и еще пятерым осужденным дали по 14 лет тюрьмы по надуманным обвинениям, в том числе за участие в "преступном сообществе" и использовании средств массовой информации для публичного оскорбления Президента Узбекистана. На суде М.Махмудов открыто заявил, что его пытали, и подробно рассказал о нарушениях в обращении с ним в письменном обращении к международным организациям. Пытки и нарушения прав человека приобрели в тюрьмах Узбекистана массовый характер, однако с М.Махмудовым, как полагают, обращаются особенно жестко в отместку за его прямоту.

По последним сведениям, в мае М.Махмудова вместе с одним из проходивших по тому же делу осужденным, перевели в зловещую тюрьму в Джаслыке на севере Узбекистана, которая пользуется среди узбекских правозащитников недоброй славой "места, откуда не возвращаются". Как сообщают, М.Махмудов страдает от болей в груди, боках и спине - результат побоев; несколько раз терял сознание. По сведениям, его также подвергают жестокому обращению, заставляя сидеть долгое время в согнутом положении, руки за голову. Он не имеет возможности нормально питаться и не получает необходимой медицинской помощи.

Недавно М.Махмудов стал лауреатом известной премии Хеллмана-Хаммета, которая присуждается писателям, пострадавшим от политических преследований. В советский период творчество М.Махмудова подавлялось, однако после распада СССР правительство Узбекистана наградило писателя премией Чолпана за его наиболее известный роман "Скалы, которые не умирают". Эта премия была учреждена в память о поэте, погибшем во время сталинских чисток. Вскоре после этого, однако, М.Махмудов впал в немилость у авторитарных узбекских властей за поддержку кандидатуры коллеги-писателя Мохаммеда Солиха на президентских выборах 1991 г. Последний возглавляет запрещенную ныне в Узбекистане оппозиционную партию "Эрк" ("Свобода").

М.Махмудова впервые арестовали в 1994 г., когда нагрянувшая к нему домой милиция представила огнестрельное оружие в качестве доказательства его причастности к терроризму. Встреченное обществом с активным недоверием, обвинение было снято. Затем поэта обвинили в хищениях и приговорили к четырем годам лишения свободы. Последовала международная кампания в его поддержку, и из-за отсутствия доказательств, он был амнистирован и отпущен на свободу. После серии взрывов в Ташкенте в феврале 1999 г. М.Махмудова арестовали на улице сотрудники в штатском, и он три месяца находился в полной изоляции. В мае он "объявился", и ему были предъявлены обвинения, по которым он в настоящее время отбывает тюремный срок. Узбекские власти обвиняют в организации февральских терактов лидера партии "Эрк" М.Солиха, живущего в Европе в качестве беженца, - обвинение М.Солих отвергает.

Председатель Комиссии США по безопасности и сотрудничеству в Европе - конгрессмен Кристофер Смит обратился к узбекским властям с просьбой разрешить международным наблюдателям встретиться с писателем Мамадали Махмудовым, находящимся в заключении. По данным конгрессмена, в тюрьме Махмудова избивали и пытали, и здоровье писателя - подорвано. Махмудов приговорен к 14-и годам лишения свободы за попытку подрыва государственного строя и за оскорбление президента Узбекистана Ислама Каримова. Судебный процесс над ним был проведен с многочисленными процедурными нарушениями.