письмо № 31 (1967, 8—9 июля)

...оптимизм получаемых мною и другими писем... — По мере приближения 50-й годовщины Октябрьской революции слухи насчет амнистии усиливались.

...я с сутью этой последней книжки уже познакомился раньше... — По всей вероятности, речь опять-таки идет не о книге, а о каком-то «недозволенном вложении». Судя по данной фразе, можно предположить, что там были не деньги и не записка, а какой-то самиздатский текст; скорее всего — письмо Солженицына IV съезду писателей, которое Ю.Д., видимо, уже читал в Явасе (см. прим. к первой части письма № 30).

Его стихи мне понравились... прозой, которую мне довелось читать — в «Сельской молодежи», кажется. Или где-то еще?.. — Стихи В.Шаламова — в сборнике «Дорога и судьба» (М., 1967). Что касается прозы, то Ю.Д. имеет в виду «Колымские рассказы», которые читал, конечно, не в «Сельской молодежи», а в самиздатских списках начала 1960-х.

Ире У. спасибо за Мрожека... твердо становлюсь на путь исправления. — Ирина Уварова послала Ю.Д. вырезку из журнала «Театр» с заметкой о комических рисунках С.Мрожека и с самими этими рисунками. Особо был отмечен рисунок, подписанный «Я тебе покажу, как обижать беззащитную женщину!» — в ответ на упрек Ю.Д. в одном из предыдущих писем («А почему Ирина Уварова меня разлюбила?»).

…Юре Шухевичу. — Юрий Романович Шухевич-Березинский, сын главнокомандующего УПА Р.В.Шухевича-Березинского, впервые был арестован в 1948 г. в возрасте 15 лет и приговорен к 10 годам лишения свободы. В 1956 г был досрочно освобожден, но вскоре опять арестован и отправлен досиживать срок. В 1958 г., перед освобождением, ему предложили выступить по украинскому радио с осуждением деятельности его покойного отца. После отказа было возбуждено новое дело за «антисоветскую агитацию»; приговор — еще 10 лет, из них первые 5 — на тюремном режиме. Вышел на свободу в 1968 г., жил в Нальчике (возвращаться на Украину ему было запрещено), писал воспоминания о лагере и тюрьме. За это в феврале 1972 г. вновь арестован и осужден на 10 лет тюрьмы и 5 лет ссылки. После освобождения принял активное участие в политической жизни Украины, возглавил Украинскую национальную ассамблею (УНА) — радикальную шовинистическую организацию украинских националистов. В конце 1990-х отошел от политики.