Вакансии
Требуются волонтеры
Имеется возможность волонтерской работы в Москве в рамках совместного проекта ПЦ «Мемориал» и Европейского центра защиты прав человека (EHRAC)
Вид деятельности будет зависеть от знаний и опыта волонтера. Волонтер может работать как в Московском офисе EHRAC при наличии свободного места, так и на дому.
К сожалению, мы не имеем возможности оплачивать труд волонтеров, однако волонтер сможет приобрести незаменимый опыт работы в области прав человека и деятельности неправительственных организаций.
EHRAC необходима помощь в следующих сферах:
Переводы
В настоящее время EHRAC ведет 80 дел в Европейском Суде по правам человека, публикует и распространяет учебные материалы и проводит учебные мероприятия.
С русского на английский
Судебные процессы по правам человека предполагают большой объем русской документации, которую необходимо переводить на английский язык. Это необходимо для того, чтобы EHRAC мог использовать знания и опыт британских юристов − членов Комитета по правам человека коллегии адвокатов Англии и Уэльса и ученых-правоведов по обращению в страсбургский суд.
С английского на русский
Также проекту необходима помощь в переводе на русский язык учебных материалов, информационных бюллетеней, материалов для вебсайта, а также документов общего характера.
Информационные технологии
Два раза в год EHRAC выпускает информационные бюллетени, различные материалы для общественности и использует различные средства информации, в том числе и интернет с целью просвещения общественности по вопросам прав человека в России и деятельности EHRAC в рамках проекта по поддержке деятельности НПО и юристов в Москве.
Следовательно, необходимы знания в области информационных технологий для поддержки этой деятельности.
Привлечение средств
EHRAC полностью финансируется Европейской Комиссией (первоначально сроком на 3 года) в рамках гранта, предоставленного Европейской инициативой в области демократии и прав человека. Несмотря на это, мы активно ищем дополнительные средства и гранты для поддержки отдельных видов деятельности по проекту.
Требования к кандидатам
Знание / понимание сферы прав человека;
Понимание принципов работы НПО
Готовность работать в течение как минимум двух месяцев
Как подать заявление
Заявления от кандидатов принимаются круглый год.
Если Вас заинтересовала одна из вышеуказанных позиций, пожалуйста, направьте резюме и сопроводительное письмо, объясняющее, почему Вы хотите работать в EHRAC. Также укажите сферу Вашей деятельности, опыт и удобный для Вас график работы. Резюме следует направлять:
Ксении Беневаленской , координатору проекта EHRAC/«Мемориал»
по адресу: admin@ehrac.memo.ru
или:
EHRAC London Metropolitan University
LH 222, Ladbroke House 62–66 Highbury Grove London N5 2AD
Direct tel: (0)20 7133 5087
Fax: (0)20 7133 5173
Email: ehrac@londonmet.ac.uk